Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
Deutsch — Chinesisch
Catalog Architektur

塞巴斯蒂亚诺城门
/assets/contentimages/Porta_San_Sebastiano.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
圖菲門 图菲门
Die Porta Tufi ist ein Stadttor in Siena und Teil der Stadtmauern von Siena. Das Stadttor Porta Tufi liegt am südlichen Ende von Siena am Ende der Via Pier Andrea Mattioli (benannt nach Pietro Andrea Mattioli). Die weiterführende Straße nach dem Stadttor heißt Strada dei Tufi und führt zum Fluss Tressa.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
凯约门
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Porte_Cailhau.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
阿魯克斯門 阿鲁克斯门
Die Porte d’Arroux (auch Port de Sens oder de Paris) in Autun, einer französischen Stadt im Département Saône-et-Loire in der historischen Region Burgund, ist ein Stadttor der römischen Stadt Augustodunum. Die durch das Tor führende Straße führte zur Via Agrippa Richtung Gesoriacum (Boulogne-sur-Mer) und zu einem Abzweig Richtung Avaricum (Bourges) und weiter nach Sens. Das Bauwerk an der Rue du Faubourg-d’Arroux steht seit 1846 unter Denkmalschutz (Monument historique).

Die Porte d’Arroux (auch Port de Sens oder de Paris) in Autun, einer französischen Stadt im Département Saône-et-Loire in der historischen Region Burgund, ist ein Stadttor der römischen Stadt Augustodunum. Die durch das Tor führende Straße führte zur Via Agrippa Richtung Gesoriacum (Boulogne-sur-Mer) und zu einem Abzweig Richtung Avaricum (Bourges) und weiter nach Sens. Das Bauwerk an der Rue du Faubourg-d’Arroux steht seit 1846 unter Denkmalschutz (Monument historique).

Die sechs Kilometer lange römische Stadtmauer besaß vier Stadttore, die Porte d’Arroux und die Porte Saint-André sind noch vorhanden. Die Porte d’Arroux befand sich am nördlichen Ende des Cardo. Das aus dem 3. Jahrhundert stammende Tor weist vier Durchgänge auf, von denen die mittleren eine Durchgangshöhe von 7,92 Metern, die kleineren seitlichen und für Fußgänger vorgesehenen eine Höhe von 5,14 Metern haben. Die Gesamthöhe des Tores beträgt 16,70 Meter. Das Tor ist zweigeschossig und in seinem unteren Teil aus Sandstein, im Obergeschoss aus Kalkstein errichtet. Von den Fassaden ist nur noch die äußere Seite erhalten, während die Stadtseite gänzlich zerstört ist. Oberhalb der Archivolten der größeren Bögen schließt das Untergeschoss mit einem Gebälk aus Architrav, glattem Fries sowie Konsolengeison und Sima ab. Das Obergeschoss ist als Arkadengalerie gestaltet, mit Pilastern korinthischer Ordnung zwischen den Öffnungen, und von einem ähnlichen Gebälk wie das Untergeschoss bekrönt.

位于奥坦(Autun)的阿鲁克斯门(Porte d’Arroux,亦称森斯门或巴黎门),该城坐落于法国索恩-卢瓦尔省(Saône-et-Loire),隶属勃艮第历史大区,是古罗马城市奥古斯都杜努姆(Augustodunum)的一座城门。穿过城门的大道通向阿格里帕大道(Via Agrippa),通往格索里亚库姆(Boulogne-sur-Mer);同时还有一条岔路通往阿瓦里库姆(Bourges),并继续延伸至桑斯(Sens)。这座位于福布尔-达鲁街(Rue du Faubourg-d’Arroux)的建筑自1846年起被列为历史古迹(Monument historique)。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
勃艮第門 勃艮第门
Das „Porte de Bourgogne“, auch „Porte des Salinières“ genannt, ist ein Denkmal in Bordeaux im französischen Departement Gironde. Es steht seit dem 2. Juni 1921 unter Denkmalschutz.

Das „Porte de Bourgogne“, auch „Porte des Salinières“ genannt, ist ein Denkmal in Bordeaux im französischen Departement Gironde. Es steht seit dem 2. Juni 1921 unter Denkmalschutz.

勃艮第门,又称萨利尼耶尔门,是一座位于法国吉伦特省波尔多市的古迹。自1921年6月2日起,该建筑被列为历史古迹。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
佩鲁门
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
紀堯姆門 纪尧姆门
Die Porte Guillaume (dt. Wilhelmstor) ist ein Triumphbogen in der ostfranzösischen Stadt Dijon. Er wurde 1788 vom Architekten Jean-Philippe Maret auf den Fundamenten eines mittelalterlichen Stadttors zu Ehren des Fürsten Louis V. Joseph von Condé als Porte Condé errichtet. Nach der Revolution erhielt es den Namen Porte de la Liberté und ist heute nach dem Abt und Reformer Wilhelm von Volpiano benannt.

纪尧姆门(Porte Guillaume)是法国勃艮第第戎达西广场的一个历史建筑,建于1788年,新古典主义风格,位于12世纪中世纪城门的遗址上。

1938年7月27日,纪尧姆门列为法国历史古迹。

Die Porte Guillaume (dt. Wilhelmstor) ist ein Triumphbogen in der ostfranzösischen Stadt Dijon. Er wurde 1788 vom Architekten Jean-Philippe Maret auf den Fundamenten eines mittelalterlichen Stadttors zu Ehren des Fürsten Louis V. Joseph von Condé als Porte Condé errichtet. Nach der Revolution erhielt es den Namen Porte de la Liberté und ist heute nach dem Abt und Reformer Wilhelm von Volpiano benannt. Der Bogen liegt am westlichen Ende der Rue de la Liberté an der Place Darcy mit der Jardin Darcy, beide nach dem Wasseringenieur Henry Darcy benannt, der hier ein Trinkwasserreservoir errichten ließ. Es wurde 1938 zum Monument Historique erklärt.

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
聖安德烈門 圣安德烈门/Römisches Stadttor
Die Porte Saint-André in Autun, einer französischen Stadt im Département Saône-et-Loire in der historischen Region Burgund, ist ein Stadttor der römischen Stadt Augustodunum. Die Straßen aus Richtung Langres und Besançon erreichten hier Autun. Das Bauwerk an der Rue du Faubourg-Saint-André steht seit 1846 unter Denkmalschutz (Monument historique).

Die Porte Saint-André in Autun, einer französischen Stadt im Département Saône-et-Loire in der historischen Region Burgund, ist ein Stadttor der römischen Stadt Augustodunum. Die Straßen aus Richtung Langres und Besançon erreichten hier Autun. Das Bauwerk an der Rue du Faubourg-Saint-André steht seit 1846 unter Denkmalschutz (Monument historique).

Die ca. 6 km lange römische Stadtmauer besaß vier Stadttore, die Porte Saint-André und die Porte d’Arroux sind noch vorhanden. Im Mittelalter wurde das Tor in eine Kirche umgewandelt und ist deshalb das besterhaltene Denkmal der Antike in Autun.

Das zweigeschossige Tor aus dem 3. Jahrhundert ist mit einer Bogengalerie bekrönt. Die beiden großen Torbögen waren dem Wagenverkehr und die beiden kleineren Bögen den Fußgängern vorbehalten. Seitlich des Tores ist noch ein römisches Garnisonsgebäude erhalten, das im Mittelalter zu einer Kirche umgebaut wurde und seit 1966 als Evangelische Kirche dient.

位于奥坦(Autun)的圣安德烈门(Porte Saint-André)——奥坦是法国勃艮第历史大区索恩-卢瓦尔省的一座城市——是古罗马城市奥古斯都杜努姆(Augustodunum)的一座城门。从朗格勒(Langres)和贝桑松(Besançon)方向来的道路均在此汇入奥坦。这座位于圣安德烈郊区街(Rue du Faubourg-Saint-André)的建筑自1846年起被列为历史古迹(Monument historique)。
这条长约6公里的罗马城墙原有四座城门,其中圣安德烈门和阿鲁门至今仍保存完好。中世纪时,该城门被改建为一座教堂,因此成为奥坦现存保存最完好的古代遗迹。
这座建于3世纪的两层城门顶部饰有拱廊。两座大型拱门供马车通行,两座较小的拱门则供行人通行。城门两侧还保留着一座罗马时期的驻军建筑,该建筑在中世纪被改建为教堂,自1966年以来一直作为新教教堂使用。

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
圣丹尼门
/assets/contentimages/Porte_Saint-Denis.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
圣马丁门
/assets/contentimages/Porte_Saint-Martin.jpg
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
聖尼古拉門 圣尼古拉门
Die Porte Saint-Nicolas in Beaune ist ein historisches Stadttor im Stil eines Triumphbogens, das im Jahr 1770 an der Stelle einer früheren Befestigungsanlage errichtet wurde. Es markiert den Nordeingang der historischen Altstadt von Beaune in Burgund und dient heute als bekanntes Wahrzeichen sowie als Startpunkt für Spaziergänge entlang der alten Stadtmauern.

Die Porte Saint-Nicolas in Beaune ist ein historisches Stadttor im Stil eines Triumphbogens, das im Jahr 1770 an der Stelle einer früheren Befestigungsanlage errichtet wurde. Es markiert den Nordeingang der historischen Altstadt von Beaune in Burgund und dient heute als bekanntes Wahrzeichen sowie als Startpunkt für Spaziergänge entlang der alten Stadtmauern.

博讷的圣尼古拉门是一座凯旋门风格的历史城门,建于1770年,原址曾为一座防御工事。它标志着勃艮第地区博讷历史老城区的北入口,如今既是著名的标志性建筑,也是沿古城墙漫步的起点。

 

Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.
Dieses Bild, Video oder Audio ist eventuell urheberrechtlich geschützt. Es wird nur für Bildungszwecke genutzt. Wenn Sie es finden, benachrichtigen Sie uns bitte per und wir werden es sofort entfernen.