漢德百科全書 | 汉德百科全书
上海市-沪
Jiading
嘉定区，隶属于上海市，位于上海西北部。东与宝山、普陀两区接壤；西与江苏省昆山市毗连；南襟吴淞江，与闵行、长宁、青浦三区相望；北依浏河，与江苏省太仓市为邻。总面积463.16平方千米。嘉定宋代名练祁市，以河流练祁河得名。南宋嘉定十年十二月（1218年）为嘉定县治。别名疁城。1992年，嘉定撤县设区。嘉定区全境地势平坦，水网密集，东北略高，西南稍低。市、区级河道蕰藻浜、练祁河、娄塘河横卧东西，向东流经宝山区直通长江和黄浦江；盐铁塘、横沥、新槎浦（罗蕰河）纵贯南北，与吴淞江、浏河相连。嘉定区共有3个街道、1个类街道、7个镇以及1个类乡级行政区。其中3个街道为新成路街道、嘉定镇街道和真新街道。类街道为菊园新区。7个镇为马陆镇、南翔镇、江桥镇、安亭镇、外冈镇、徐行镇和华亭镇。类乡级行政区为嘉定工业区。
Jiading-Kreisstadt
嘉定，别称疁城，前身为嘉定县，隶属于江苏，上世纪50年代末划归上海。嘉定建县于南宋嘉定十年（公元1217年），距今已有800多年的历史，是名副其实的江南历史文化名城。嘉定民风淳朴，文风鼎盛，风光秀丽，人杰地灵，素有“教化嘉定”的美称。下面的这组老照片展示的是拍摄于上世纪30年代的嘉定县，通过这组老照片，一起去看看90多年前的嘉定古城风貌。图为上世纪30年代的嘉定老城墙。嘉定古城墙位于嘉定城河河畔，始建于南宋嘉定十二年（1219年），围绕嘉定古城整整一圈，后历经元、明、清三个朝代修建， 成为江南地区数一数二的一座坚固城池。
建筑艺术
Zollhaus, Shanghai/Custom House, Shanghai
江海关大楼是位于中国上海外滩的历史建筑，地址是上海市中山东一路13号。江海关最早在1846年在这一位置建造衙门，现存建筑建于1925－1927年，是上海最著名的地标性建筑之一。目前该建筑由中华人民共和国上海海关使用。
Ensemblespiel auf traditionellen chinesischen Musikinstrumenten(Saiten- und Blasinstrumente)
江南丝竹指流行于长江下游以上海为中心地区（包括苏南、浙西）的器乐作品。“丝”是形容用丝做弦的弦乐器，如二胡、琵琶等；“竹”是形容用竹做的管乐器，如笛子、箫等。除此之外，常用的乐器还包括扬琴、三弦、笙、鼓、板等。 江南丝竹曲调悠闲缠绵，秀雅悠扬，风格典雅华丽，其传统技法强调“你繁我简，你高我低，加花变奏，嵌挡让路，即兴发挥”等。笛子和北方短而高亢的“梆笛”不同，是长的“曲笛”（或者用较细的丝竹笛），吹奏的乐声绵软，和二胡等乐器配合非常和谐。著名的曲目有《三六》、《梅花三弄》、《春江花月夜》、《行街》、《四和如意》、《云庆》、《欢乐歌》、《中花六板》，号称“八大名曲”。
企业
JIANGNAN SHIPYARD (GROUP)
1865 江南造船（集团）有限责任公司是中国船舶工业集团所属的大型造船企业，可追溯到成立于1865年的江南机器制造总局，后更名为江南船坞、江南造船所、江南造船厂，直至现今的名称。中国的第一炉钢铁、第一门钢炮、第一艘铁甲兵轮、第一台万吨水压机、第一艘潜艇、第一艘护卫舰、第一艘自行设计的远洋货轮、第一艘海洋考察通信船、第一艘石油液化气船、第一艘跨海火车渡轮等都是出自该厂。
%20CO.,LTD.jpg)
Bank of Communications
1908 交通银行股份有限公司（英语：Bank of Communications Co., Ltd.，缩写：BOCOM），简称交通银行、交行，是中国大陆历史最悠久的银行之一，始建于清朝的光绪三十四年（1908年）就已经开设，为中国最早期的发钞银行之一。 中华民国大陆时期为四大银行之一。它是当今中国大陆的第五大银行，第一家全国性股份制商业银行，也是香港中资金融股的八行五保（前称六行三保、五行三保）之一。交通银行是中国2010年上海世博会全球合作伙伴。
Jin Mao Tower
Ort: Shanghai, Volksrepublik China Bauzeit: 1994–1998 Status: Erbaut Baustil: Asiatisch Architekt: Adrian D. Smith (SOM) Höhe: 420,5 m Höhe bis zur Spitze: 420,5 m Höhe bis zum Dach: 383 m Höchste Etage: 348 m Rang (Höhe): 33. Platz (Welt) 13. Platz (China) 3. Platz (Shanghai) Etagen: 88 Aufzüge: 130 Nutzungsfläche: 278.707 m² Baustoff: Tragwerk: Stahl, Stahlbeton; Fassade: Glas, Aluminium Baukosten: ca. 600 Mio. Euro
Jinshan
金山区，上海市辖区，位于上海市西南部，陆地总面积586.05平方千米，东邻奉贤区，西与浙江省平湖市、嘉善县交界，南濒杭州湾，北与松江区、青浦区接壤。1997年，金山撤县建区，成立金山区。金山古称海盐，别称柘湖、康城、前京、苎城、鹦鹉洲、云间等。上海市中部有一条偏西北——东南走向的远古时代的自然堤，谓之冈身，即从金山开始、行经奉贤、闵行、嘉定等一线。在金山漕泾有唯一遗址，为区级文物。另境内有马家浜文化和良渚文化多处。金山区现下辖1个街道、9个镇： 街道办事处：石化街道 镇：枫泾镇、朱泾镇、亭林镇、漕泾镇、山阳镇、金山卫镇、张堰镇、廊下镇、吕巷镇 工业区：金山工业区（原朱行镇）
Jinshan-Kreisstadt
金山卫城墙，位于中国上海市金山区，始建于明洪武十九年（公元1386年），1933年后逐渐毁损，现仅余残迹。2004年-2005年,金山区政府对城墙遗址进行修缮，复建金山卫南门等。 金山卫城墙周长12里75丈，设有四座城门，分别为镇溟门（南门）、拱宸门（北门）、瞻阳门（东门）、迎仙门（西门）。
Ruinen der alten Jinshan-Kreisstadt
明洪武十九年（公元1386年），明政府命汤和等人在小官镇筑城设卫，当时为土城。永乐十五年（1417年），城墙改为砖结构。成化三年（1467年），改为石砌结构。1933年，江苏省政府下令拆卖城砖，城墙开始遭到破坏。抗战期间，城墙遭炮火损毁。
