Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Eat and Drink

茶經 茶经
《茶经》是唐朝人陆羽所撰的茶学著作,是世界上最早的关于茶的专著。全书分3卷10篇,总结茶的栽培、采摘、制作、鉴别、煮饮的流程和工具,收集历史上与茶有关的史料,是当时茶学知识的集大成之作。《茶经》影响和倡导了中国人的饮茶习惯,极大地推动中国茶文化的建立和发展。
 
Challenge Butter wird seit 1911 in Kalifornien hergestellt und ist eine der beliebtesten Buttermarken an der Westküste.
瑞納特香檳酒 瑞纳特香槟酒
Champagne Ruinart Blanc de Blancs Brut, Chanpagne AC, Magnum € 195 00 pro Flasche (1.5l), € 130,00/L
肠粉/Wurstnudeln
肠粉之所以名为肠粉,就是因为那类似香肠的结构,薄薄的一层粉皮里,包罗万象。 粉皮的软糯清香,混合馅料的馥郁和酱汁的凛冽,在口腔中融化的刹那就是肠粉的最高奥义。 在广东,肠粉分为广式和潮汕两大流派。
长芦盐场
长芦盐场是中国三大盐场之一,也是中国海盐产量最大的盐场,位于渤海岸,产量约占全国海盐总产量的四分之一,由长芦汉沽盐场、长芦海晶集团、长芦大清河盐场、长芦南堡盐场等组成。其中,长芦汉沽盐场历史最为悠久,前身为设立于后唐同光三年(925年)的芦台场,芦台场所烧造的盐砖,为明清两代皇室唯一御贡盐砖,并成为首个中华老字号品牌 。其中以塘沽盐场规模最大,年产盐119万吨。南起黄骅,北到山海关南,包括塘沽、汉沽、大沽、南堡、大清河等盐田在内,全长370公里,共有盐田230多万亩,年产海盐300多万吨产量约占全国海盐总产量的四分之一。所产之盐,数量大,质量好,颗粒均匀,色泽洁白,中外驰名。
肠旺面
又称肠益面,是贵州极负盛名的一种传统风味面食。以色、香、味“三绝”而著称,具有血嫩、面脆、辣香、汤鲜的风味和口感,以及红而不辣、油而不腻、脆而不生的特点。“肠”即猪大肠,“旺”则是猪血,加上面条,三者相加便相得益彰。“肠旺”是“常旺”的谐音,寓意吉祥。