Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ

Catalog Geography Islands in Asia
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Dachen-Insel
大陈岛
大陈岛，行政上隶属于中国浙江省台州市椒江区大陈镇，位于台州市椒江区东南52公里的东海海上。大陈岛由“上大陈岛”（面积7平方公里）和“下大陈岛”（面积4.89平方公里）组成，同属台州列岛。下大陈岛是大陈镇的驻在地。 岛上森林覆盖率达50－60%，为省级海上森林公园。大陈岛一个富有传奇色彩的著名岛屿，台州湾东南，台州列岛中南部。岛上岗峦起伏，自然景观和人文景观独特，适宜度假、休闲观光和寻访史迹旅游。大陈岛是国家一级渔港、省级森林公园和省海钓基地，岛周海域是浙江省第三大渔场，素有“东海明珠”之称。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Religion
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Dafo-Tempel
大佛寺
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Dayu-Rituale
大禹祭典
大禹祭典发端于夏启五世孙少康，《史记》记秦始皇“上会稽，祭大禹”，此后，历代帝王亦有祭禹传统，历史悠久，影响深远。历史上，大禹祭典大致可分为皇帝祭、地方公祭、社团民祭、姒氏宗族祭等不同形式。皇帝祭分亲祭、遣使祭二式，遣使祭又可分成告祭、致祭两类 地方公祭，唐代已形成三年一祭的传统，由地方长官主祭 社团民祭通常在大禹生日农历三月初五日致祭。祭禹大典已成为弘扬民族精神的重要举措，其礼仪与制度，亦有着重要的历史和学术价值。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Denkmal für die gefallenen Soldaten in der Schlacht von Songhu
淞滬戰役陣亡將士紀念碑淞沪战役阵亡将士纪念碑
原作：刘开渠 杭州淞沪战役阵亡将士纪念碑原名“一二八陆军第八十八师淞沪战役阵亡将士纪念塔”，位于杭州市西湖区湖滨路学士路口附近四公园。 纪念碑建于1934年，由杭州画家周天初等发起筹款，著名雕塑家刘开渠亲手创作，旨在纪念在淞沪抗战中牺牲的国民革命军将士。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Architecture *Bridge
Catalog Shanghai Shi-SH Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Donghai-Brücke
东海大桥
开通 2005 桥型 梁桥 与 斜拉桥 组合式 全长 32.5千米（20.2英里） 最大跨度 420米（1,380英尺） 地点 中国 上海市浦东新区 及 浙江省舟山市嵊泗县洋山港 东海大桥是中国大陆第一座跨越外海的大桥，连接上海本土与外岛的洋山港，中国排名第三以及世界排名第四长跨海大桥。整个工程包括上海本土到大乌龟岛的东海大桥主桥和大乌龟岛到小洋山岛的颗珠山大桥，以及相应的陆上道路工程。
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Dong20Hai20Da20Qiao20.jpg

Die Donghai Daqiao (chinesisch 東海大橋 / 东海大桥, Pinyin Dōnghǎi Dàqiáo) ist eine über See führende Brücke in China. Mit dem Bau wurde im Juni 2002 begonnen. Die Fertigstellung war am 10. Dezember 2005.

Die 32,5 Kilometer lange und 31,5 Meter breite Straßenbrücke verbindet den Hafen Luchao (Luchaogang) in der Lingang New City des Stadtbezirks Pudong von Shanghai mit dem Tiefwasserhafen Yangshan im Kreis Shengsi der Provinz Zhejiang (Bucht von Hangzhou). Sie verläuft 40 Meter über der Meeresoberfläche. An ihrer größten durchfahrbaren Stelle können Schiffe bis zu einer Gesamttragfähigkeit von 10.000 Tonnen passieren.

Die Brücke hat sechs Spuren und ist über eine Schnellstraße mit dem äußeren Stadtring Shanghais verbunden. Auf der Brücke gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 80 km/h.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Architecture Chinese architecture
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Donghui-Turm
东辉阁
https://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Dong20Hui20Ge20.jpeg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Geography
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Dongqian-See
东钱湖
东钱湖，亦称东湖、万金湖，是中国浙江省宁波市境内的一个湖泊。东钱湖位于鄞州区东钱湖镇境内，南北长8.5公里，东西宽4.5公里，水域面积19.14平方公里，是浙江省最大的天然湖泊，也是宁波市区饮水和灌溉的主要水源。湖区和周围地区目前为宁波东钱湖旅游度假区代管。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Dongyang
東陽 东阳
东阳市，浙江省辖县级市，由金华市代管，地处浙江省中部，地势东高西低，属亚热带季风气候区。东阳市于东汉兴平二年（195年）建县，自古以来就有“兴学重教、勤耕苦读”的传统，朱熹、吕祖谦、陆游等曾到东阳“石洞书院”讲学传道；东阳古民居建筑以东阳木雕为主，融竹编、石雕、砖雕、堆雕等装饰艺术为一体，形成了独具儒家文化特色的民居建筑体系；市境内有横店影视城、卢宅明清古建筑群等旅游景点，素有“婺之望县”“歌山画水”“三乡一城”的美誉。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Art
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Dongyang-Holzschnitzen
东阳木雕
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Sport Dragon boat
Catalog China Catalog Fujian Sheng-FJ Catalog Guangdong Sheng-GD Catalog Guizhou Sheng-GZ Catalog Hongkong Tebiexingzhengqu-HK Catalog Hubei Sheng-HB Catalog Hunan Sheng-HN Catalog Jiangsu Sheng-JS Catalog Jiangxi Sheng-JX Catalog Sichuan Sheng-SC Catalog Taiwan Sheng-TW Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Drachenboot
赛龙舟
Ein Drachenboot (chinesisch 龍舟 / 龙舟, Pinyin lóngzhōu oder 龍船 / 龍船, lóngchuán) ist ein besonders langes, offenes Paddelboot, das ursprünglich aus China stammt. Meist stellt es durch Bemalung oder Schnitzarbeiten sowie einen dekorativen Drachenkopf und -schwanz einen stilisierten chinesischen Drachen dar. Die Boote werden heute weltweit als Sportboote oder bei Veranstaltungen verwendet und auch dann als Drachenboot bezeichnet, wenn auf die dekorativen Elemente verzichtet wird.
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Long20Zhou20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Architecture Chinese garden
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ Hangzhou
Ehemalige Residenz der Hu Xueyan
胡雪岩故居
 

胡雪岩故居，位于杭州市河坊街、大井巷历史文化保护区东部的元宝街，建于清同治十一年（1872年）胡雪岩事业的颠峰时期，当时豪宅工程历时3年，于1875年竣工。落成的故居是一座富有中国传统建筑特色又颇具西方建筑风格的美轮美奂的宅第，整个建筑南北长东西宽，占地面积10.8亩，建筑面积5815平方米。故居无论是从建筑还是到室内家具的陈设，用料之考究，堪称清末中国巨商第一豪宅。 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
Catalog Zhejiang Sheng-ZJ
Ehemalige Residenz von Cai Yuanpei
蔡元培故居
/assets/contentimages/Cai20Yuan20Pei20Gu20Ju20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
YIZUO International Cultural Exchange Studio All rights reserved © | Beta Version 1.0