Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog *China's political system

习近平新时代中国特色社会主义思想/Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era
中国梦 两个一百年 五位一体 四个全面(全面建成小康社会→全面建设社会主义现代化国家、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党)四个自信 四个意识 两个维护→两个确立 四个不是中国式现代化 党领导一切 国家治理体系和治理能力现代化 全过程人民民主 两个结合

“十个明确”、“十四个坚持”和“十三个方面成就”,概括了习近平新时代中国特色社会主义思想的主要内容

十个明确
明确中国特色社会主义最本质的特征是中国共产党领导,中国特色社会主义制度的最大优势是中国共产党领导,中国共产党是最高政治领导力量,全党必须增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”。
明确坚持和发展中国特色社会主义,总任务是实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴,在全面建成小康社会的基础上,分两步走在本世纪中叶建成富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国,以中国式现代化推进中华民族伟大复兴。
明确新时代我国社会主要矛盾是人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾,必须坚持以人民为中心的发展思想,发展全过程人民民主,推动人的全面发展、全体人民共同富裕取得更为明显的实质性进展。
明确中国特色社会主义事业总体布局是经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设五位一体,战略布局是全面建设社会主义现代化国家、全面深化改革、全面依法治国、全面从严治党四个全面。
明确全面深化改革总目标是完善和发展中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化。
明确全面推进依法治国总目标是建设中国特色社会主义法治体系、建设社会主义法治国家。
明确必须坚持和完善社会主义基本经济制度,使市场在资源配置中起决定性作用,更好发挥政府作用,把握新发展阶段,贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的新发展理念,加快构建以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局,推动高质量发展,统筹发展和安全。
明确党在新时代的强军目标是建设一支听党指挥、能打胜仗、作风优良的人民军队,把人民军队建设成为世界一流军队。
明确中国特色大国外交要服务民族复兴、促进人类进步,推动建设新型国际关系,推动构建人类命运共同体。
明确全面从严治党的战略方针,提出新时代党的建设总要求,全面推进党的政治建设、思想建设、组织建设、作风建设、纪律建设,把制度建设贯穿其中,深入推进反腐败斗争,落实管党治党政治责任,以伟大自我革命引领伟大社会革命。

十四个坚持
坚持党对一切工作的领导。
坚持以人民为中心。
坚持全面深化改革。
坚持新发展理念。
坚持人民当家作主。
坚持全面依法治国。
坚持社会主义核心价值体系。
坚持在发展中保障和改善民生。
坚持人与自然和谐共生。
坚持总体国家安全观。
坚持党对人民军队的绝对领导。
坚持“一国两制”和推进祖国统一。
坚持推动构建人类命运共同体。
坚持全面从严治党。
十三个方面成就
在坚持党的全面领导上
在全面从严治党上
在经济建设上
在全面深化改革开放上
在政治建设上
在全面依法治国上
在文化建设上
在社会建设上
在生态文明建设上
在国防和军队建设上
在维护国家安全上
在坚持“一国两制”和推进祖国统一上
在外交工作上

组成部分
习近平法治思想
坚持党对全面依法治国的领导。
坚持以人民为中心。
坚持中国特色社会主义法治道路。
坚持依宪治国、依宪执政。
坚持在法治轨道上推进国家治理体系和治理能力现代化。
坚持建设中国特色社会主义法治体系。
坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进,法治国家、法治政府、法治社会一体建设。
坚持全面推进科学立法、严格执法、公正司法、全民守法。
坚持统筹推进国内法治和涉外法治。
坚持建设德才兼备的高素质法治工作队伍。
坚持抓住领导干部这个“关键少数”。

习近平外交思想
坚持以维护党中央权威为统领加强党对对外工作的集中统一领导
坚持以实现中华民族伟大复兴为使命推进中国特色大国外交
坚持以维护世界和平,促进共同发展为宗旨推动构建人类命运共同体
坚持以中国特色社会主义为根本增强战略自信
坚持以共商共建共享为原则推动“一带一路”建设
坚持以相互尊重,合作共赢为基础走和平发展道路
坚持以深化外交布局为依托打造全球伙伴关系
坚持以公平正义为理念引领全球治理体系改革
坚持以国家核心利益为底线维护国家主权、安全、发展利益
坚持以对外工作优良传统和时代特征相结合为方向塑造中国外交独特风范

习近平强军思想
明确强国必须强军,巩固国防和强大人民军队是新时代坚持和发展中国特色社会主义、实现中华民族伟大复兴的战略支撑。
明确党在新时代的强军目标是建设一支听党指挥、能打胜仗、作风优良的人民军队,必须同国家现代化进程相一致,力争到2035年基本实现国防和军队现代化,到本世纪中叶把人民军队全面建成世界一流军队。
明确党对军队绝对领导是人民军队建军之本、强军之魂,必须全面贯彻党领导军队的一系列根本原则和制度,确保部队绝对忠诚、绝对纯洁、绝对可靠。
明确军队是要准备打仗的,必须聚焦能打仗、打胜仗,创新发展军事战略指导,构建中国特色现代作战体系,全面提高新时代备战打仗能力,有效塑造态势、管控危机、遏制战争、打赢战争。
明确作风优良是我军鲜明特色和政治优势,必须加强作风建设、纪律建设,坚定不移正风肃纪、反腐惩恶,大力弘扬我党我军光荣传统和优良作风,永葆人民军队性质、宗旨、本色。
明确推进强军事业必须坚持政治建军、改革强军、科技兴军、依法治军,更加注重聚焦实战、更加注重创新驱动、更加注重体系建设、更加注重集约高效、更加注重军民融合,全面提高革命化现代化正规化水平。
明确改革是强军的必由之路,必须推进军队组织形态现代化,构建中国特色现代军事力量体系,完善中国特色社会主义军事制度。
明确创新是引领发展的第一动力,必须坚持向科技创新要战斗力,统筹推进军事理论、技术、组织、管理、文化等各方面创新,建设创新型人民军队。
明确现代化军队必须构建中国特色军事法治体系,推动治军方式根本性转变,提高国防和军队建设法治化水平。
明确军民融合发展是兴国之举、强军之策,必须坚持发展和安全兼顾、富国和强军统一,形成全要素、多领域、高效益军民融合深度发展格局,构建一体化的国家战略体系和能力。

习近平经济思想
加强党对经济工作的全面领导是我国经济发展的根本保证
坚持以人民为中心的发展思想是我国经济发展的根本立场
进入新发展阶段是我国经济发展的历史方位
坚持新发展理念是我国经济发展的指导原则
构建新发展格局是我国经济发展的路径选择
推动高质量发展是我国经济发展的鲜明主题
坚持和完善社会主义基本经济制度是我国经济发展的制度基础
坚持问题导向部署实施国家重大发展战略是我国经济发展的战略举措
坚持创新驱动发展战略是我国经济发展的第一动力
大力发展制造业和实体经济是我国经济发展的主要着力点
坚定不移地全面扩大开放是我国经济发展的重要法宝
统筹发展和安全是我国经济发展的重要保障
坚持正确的工作策略和方法是做好经济工作的方法论

习近平生态文明思想
坚持人与自然和谐共生
绿水青山就是金山银山
良好生态环境是最普惠的民生福祉
统筹山水林田湖草沙系统治理
用最严格制度最严密法治保护生态环境
共谋全球生态文明建设
科研与教育

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
新党/Neue Partei/New Party
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
中华人民共和国中央军事委员会/Central Military Commission of the People´s Republic of China/中共中央军委
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Zhong20Yang20Jun20Shi20Wei20Yuan20Hui20.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.
中国共产党中央委员会/Central Committee of the Communist Party of China
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Zhong20Guo20Gong20Chan20Dang20Zhong20Yang20Wei20Yuan20Hui20.png
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only.