Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Jiangsu Sheng-JS
Architecture
日涉园 日涉園
日涉园，位于江苏泰州海陵南路436号乔园宾馆内，建于明万历年间，为明朝万历年间陈所蕴修建的私人住宅园林。日涉园其名源于陶渊明《归去来辞》中“园日涉以成趣”之语意。泰州人又多称之为“乔园”，因为此园曾一度被两淮盐运使乔松年占有，故有此称。日涉园是苏北地区现存的最早的古典园林。占地1500平方米，现有山响草堂、因巢亭、绠汲堂、松吹阁等房屋建筑，分为前后两园，布局小巧玲珑，回复紧凑，层次分明。古时凭高远眺，视通万里。该园曾于1990年依清代周庠“三峰园景图”修建，保持了明代建筑的风貌。
龍光塔 龙光塔
龙光塔，位于江苏省无锡市梁溪区惠山古镇景区锡惠名胜区（锡惠公园）内，处于锡山山顶，始建于明万历二年（1574年），明万历四年（1576年）获名“龙光塔” 。龙光塔为七层八角楼阁式砖塔，每层自下至上渐收，墙体为砖砌，塔高31.29米，总建筑面积244.77平方米，塔身为梵红色，夜晚可发出光亮；塔顶有铜葫芦，上刻有铭文。龙光塔是无锡古代科举兴旺的象征。
羅騰堡德式風情街 罗腾堡德式风情街
Die Rothenburg Style Street befindet sich in der zweiten und dritten Phase von Haiyunti in der Stadt Taicang und hat ein Investitionsvolumen von insgesamt 1,5 Milliarden Yuan. Der Straßenbereich wurde im Stil der süddeutschen Kleinstadt Rothenburg entworfen und gebaut und bildet den dortigen Gebäudekomplex im bayerischen Stil im Maßstab 1:1 nach.
如東 如东
如东县，江苏省南通市辖县，位于江苏省东南部、长江三角洲北翼。县境南与通州区为邻，西与如皋市接壤，西北与海安市毗连，东面和北面濒临黄海。陆域面积2122平方千米 ，海域面积4965平方千米。如东是江海盐垦文化的代表。秦汉以前县境为长江口沙洲，称扶海洲。因长江、黄淮冲积成陆后，如东盐业兴起，亭场林立，至明清繁盛一时。民国之后，沿海逐步废灶兴垦。建国后，现代农渔业得到发展。 1988年对外开放后，经济社会持续发展，迈入全国百强县。全县下辖15个镇、街道。分别是：栟茶镇、岔河镇、丰利镇、河口镇、如东高新技术开发区（掘港街道、城中街道）、马塘镇、双甸镇、新店镇、如东沿海经济开发区、袁庄镇、如东洋口港经济开发区、如东县经济开发区、如东循环经济产业园、曹埠镇。
Energy resource
如東液化天然氣站 如东液化天然气站
华润燃气江苏如东LNG接收站项目规划建设1座最大可靠泊26.6万立方米LNG船舶的接收站码头、6座20万立方米LNG储罐及相关配套设施，设计年接卸能力650万吨。
如皋
如皋市（Rugao），江苏省辖县级市，由南通市代管。地处江苏省中部，长江下游北岸，南与张家港市隔江相望，北与海安市、东与如东县连接、东南与南通市通州区毗邻，西与泰兴市、西南与靖江市接壤，全市总面积1576.47平方千米。如皋市四季分明，气候温和，雨水充沛，日照充足，无霜期较长。 已有1600多年建县史，有文字记载历史约2500年。1991年2月6日，如皋撤县建市（县级市）。如皋市是江苏省历史文化名城，如皋人古来多长寿，百岁老人频出，被国际自然医学会评为世界六大长寿乡之一 。如皋市下辖3个街道、11个镇：如城街道、城南街道、城北街道、东陈镇、丁堰镇、白蒲镇、下原镇、九华镇、石庄镇、吴窑镇、江安镇、搬经镇、磨头镇、长江镇。
如皋奧林匹克運動中心 如皋奥林匹克体育中心
Ort Rugao(江苏省南通市如皋市万寿南路888号) Oberfläche Naturrasen Kapazität 15.000 Plätze Spielfläche 105 × 68 m Heimspielbetrieb Nantong Zhiyun
龍江船廠遺址 龙江船厂遗址
龙江宝船厂遗址位于长江之滨，是国内目前保存面积最大的古代船厂遗址，也是现存唯一的明代皇家造船厂遗址。史载，龙江船厂始建于永乐三年（1405），正是郑和开始远航西洋的那一年。从此，龙江船厂与郑和下西洋紧密联系在一起，为郑和船队打造了大量航行在“海丝”上的大型宝船。目前，龙江宝船厂遗址已建成宝船厂遗址公园，展示保存的三座600年前的古船坞（作塘）。
潤揚長江大橋 润扬长江大桥
开通 2005 润扬大桥，横跨长江南北，连接江苏省的镇江市（唐宋称润州，为军事要镇）润州区与扬州市区（北岸）。润扬大桥西距南京长江第四大桥约40公里，东距泰州大桥约60公里。工程全长35.66公里，由北接线、北汊桥、世业洲互通高架桥、南汊桥、南接线及延伸段等部分组成，主桥(包括北汊桥、世业洲互通高架桥和南汊桥)长7.21公里，北引桥及北接线高架桥长1.74公里，北接线长10.27公里，南接线及延伸段长16.44公里。其中南汊主桥采用单孔双铰钢箱梁悬索桥，主跨径1490米，为目前中国第二、世界第五，桥下最大通航净宽700米、最大通航净高50米，可通行5万吨级巴拿马货轮。
