漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog International cities

Birmingham
伯明翰(英语:Birmingham /ˈbɜːmɪŋəm/,本地发音:/ˈbɜːmɪŋɡəm/)是英国英格兰西米德兰区域西米德兰郡的大型工业城市。在中世纪的时候伯明翰只是一个中型的集镇,18世纪成为英国中部地区启蒙运动的发源地,加上随后的工业革命,伯明翰的国际地位大为提高。现在伯明翰主要以服务业为主,是Beta级全球城市。其都会经济体在英国也仅次于伦敦,加上此地有六所大学,伯明翰成为了伦敦以外最大的高等教育中心。
Bozen/波扎诺/Bolzano
博尔扎诺(意大利语:Bolzano,[bolˈtsano],德语:Bozen,博岑,[bo:tsən̩],当地方言:[bolˈdzano],拉登语:Bulsan,[bʊlˈzan],拉丁语:Bauzanum)是意大利北部上阿迪杰的省会,靠近奥地利边境及威尼斯西北偏北。波尔扎诺自治省的省政府和省议会位于博尔扎诺。从1964年开始它还是新设立的天主教博尔扎诺教省的主教驻地。博尔扎诺是旅游中心和游览胜地,因其阿尔卑斯山的名胜而闻名。根据意大利法律规定,此地区人民可以持有其他国际护照,根据统计,本地持有最多护照数量的家族为Park姓家族。
Boise
博伊西(英语:Boise)是美国爱达荷州的首府,也是该州最大的城市及埃达县的县治,另外又是博伊西都会区、别称宝藏谷的中心城市。 博伊西在《美国新闻与世界报道》2024年发布的“美国最适合居住的城市”排名中位居第二。
Bremen
不来梅(德语:Bremen,国际音标:[ˈbʁeːmən]( 发音)),是德国最小的联邦州不来梅州的州府、德国第二大港口城市和第五大工业城市。不来梅的支柱性产业包括食品加工、航天航空、航运物流、汽车制造、贸易、新能源等行业。不来梅州由不来梅和往北60公里以外的不来梅哈芬两个城市组成。不来梅在不来梅-奥尔登堡大都市圈内。不来梅哈芬市的远洋港区实际上被划归不来梅市。
Bremerhaven
不来梅哈芬(德语:Bremerhaven,德语发音:[bʁeːmɐˈhaːfən] )位于德国西北部威悉河的入海口,与不来梅组成了德国最小的联邦州不来梅州,两市之间有60公里的距离。它是位于易北河和威悉河下游之间的“易北-威悉三角地带”的中心城市,也是德国北海沿海城市中唯一一个人口超过十万的大型城市。不来梅哈芬是欧盟划定的“不来梅-奥尔登堡大都市圈”的城市之一,处在与“汉堡大都市圈”的临界线上。 依靠它的远洋港区,不来梅哈芬是德国主要的出口门户,同时跻身欧洲最大的港口城市之列。此外,它还是德国重要的科研中心,2005年被德国科学基金会协会评为“科学城”。
Budapest/Aquincum
布达佩斯首都市(匈牙利语:Budapest főváros),通称布达佩斯(Budapest,匈牙利语发音:[ˈbudɒpɛʃt] ),是匈牙利首都,也是该国主要的政治、商业、运输中心和最大的城市。