漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog International cities

Celle
Celle ist eine große selbständige Stadt mit rund 70.000 Einwohnern und Kreisstadt des Landkreises Celle in Niedersachsen. Die Mittelstadt gilt als südliches Tor zur Lüneburger Heide und ist ein Ort mit einer pittoresken Altstadt mit über 400 Fachwerkhäusern und einem Schloss im Stil der Renaissance und des Barocks.
Changchun
长春,简称“长”,别称“春城”,古称“喜都”、“茶啊冲”、“黄龙府”,是吉林省省会、副省级市、东北亚经济圈中心城市,是国务院定位的中国东北地区中心城市之一,国家历史文化名城,中国重要的工业基地和综合交通枢纽。  长春有着深厚的近代城市底蕴,是著名的中国老工业基地   ,是新中国最早的汽车工业基地和电影制作基地,有“东方底特律”和“东方好莱坞”之称,同时还是新中国轨道客车、光电技术、应用化学、生物制品等产业发展的摇篮,诞生了著名的中国一汽,长春电影制片厂,长春客车厂,中科院长春光机所,中科院长春应化所,长春生物制品研究所等。
Changsha
长沙市(湘语长沙话:[t͡sã˩˧ sɔ˧ sɿ˨˩]),简称长,别称星城,古名潭州,素有“屈贾之乡”、“潇湘洙泗”之誉,是中华人民共和国湖南省省会。位于湘东北的湘江下游,为中国中部重要的中心城市以及中国特大城市之一,是全国性综合交通枢纽、首批国家历史文化名城,并与周边株洲、湘潭共同构成长株潭城市群。
Changshu
常熟市,简称“虞”,江苏省辖县级市,由苏州市代管,位于江苏省东南部、长江下游南岸,北濒长江,与南通市隔江相望,东邻太仓市,南接苏州市相城区和昆山市,西连无锡市锡山区和江阴市,西北与张家港市接壤。市境内地势低平、水网交织,南部低洼,西北部与东北部略高;地处温带,属亚热带季风性海洋气候,四季分明,气候温和,雨量充沛,总面积1276.32平方千米。南朝梁大同六年(540年),于南沙之地置常熟县,县治设南沙城(今海虞镇福山),隶于信义郡,是为常熟县名之始。常熟市因“土壤膏沃,岁无水旱之灾”得名“常熟”,是国家历史文化名城,地处江南水乡,素有“江南福地”的美誉,是吴文化发祥地之一;同时,也是中国优秀旅游城市、国际花园城市、国家生态市、全球首批国际湿地城市。市位于中国县域经济、文化、金融、商贸、会展和航运中心城市的前列。常熟市下辖14个乡级行政区(8镇、6街道): 碧溪街道、​东南街道、​虞山街道、​琴川街道、​莫城街道、​常福街道、​梅李镇、​海虞镇、​古里镇、​沙家浜镇、​支塘镇、​董浜镇、​辛庄镇、​尚湖镇、​虞山林场、​常熟经济开发区。
Changzhou
常州市,别称龙城,古称毗陵,是江苏省辖地级市 ,长江三角洲中心区城市,地处中国华东地区、江苏省南部、太湖西北岸,东与无锡市相邻,西与南京市、镇江市接壤,南与无锡市、安徽省宣城市交界。常州之名源于常熟,“常”意为“永恒不断”之意。隋开皇九年(589年)于常熟县置常州,后割常熟县入苏州,遂移常州治于晋陵,常州之名由此始来 [104] ,历朝均为郡、州、路、府治所,曾经有过延陵、毗陵、毗坛、晋陵、长春、尝州、武进等名称。常州市是Ⅰ型大城市 ,上海大都市圈和苏锡常都市圈重要城市 ,国务院批复确定的长江三角洲地区中心城市之一、先进制造业基地和文化旅游名城 。常州是国家历史文化名城 。常州市现辖5个市辖区,代管1个县级市。 市辖区:天宁区、钟楼区、新北区、武进区、金坛区 县级市:溧阳市