漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Religion

Wuye-Tempel
五爷庙,又称五龙王殿、万佛阁,位于山西省忻州市五台县台怀镇中心,始建于明万历四十四年(1616年),曾为塔院寺属庙;清代重建,改为黄庙。 是五台山香火最旺的一座寺庙,占地面积4898平方米。 五爷庙的空间格局是由文殊殿、五爷殿、万佛阁、僧舍、戏台组成。五爷庙整体坐北向南,主要建筑有五龙王殿与文殊殿,共有殿堂6间、崇楼3间、僧舍20间、戏台1座、佛塔2座、明碑3通;是五台山香火最盛的寺庙之一。 [1-2]寺内供奉的五爷就是传说中的广济龙王菩萨,是文殊菩萨在台怀本土化、世俗化的产物,寄托着人们祈愿农作物丰收、不发生灾害、家人健康、事事顺遂的美好心愿。 因为民间传说五爷有求必应,五爷庙是五台山风景名胜区祈福人数最多香火最旺的场所。
Wuyin-Altarstadt/Fünf-Siegel-Altarstadt
五印坛城,置身于碧波荡漾的香水海之中,与灵山梵宫遥遥相对。五印坛城占地面积8000平方米,高度31.55 米,共计六层。坛城内供奉着“南方宝生佛、西方阿弥陀佛、北方不空成就佛、东方阿閦佛、中央的毗卢遮那佛”等五方五佛。与灵山大佛、灵山梵宫、曼飞龙塔等交相辉映,形成了一个完整展示中国佛教三大语系文化魅力的文化艺术群落。
Kathedrale von Worcester/Worcester Cathedral
Wudang-Gebirge/Heiliges Wudang
武当山本名仙室山,一名太岳山,一名太和山,又名譧上山,东晋咸和中,历阳人谢允(谢罗公),辞掉罗县县令之职,隐遁于此山,故亦名谢罗山。[1]位于湖北省西北部十堰丹江口市境内,隶属于武当山旅游经济特区。汉江南岸,西北-东南走向,长260余公里,为大巴山脉东段分支,起自湖北、陕西两省边界,止于襄阳市南,隔汉江和大洪山遥对。武当山景区总面积312平方公里,是世界文化遗产、中国国家5A级旅游景区、国家重点风景名胜区和文物保护单位。为中国四大道教名山之首。
Moschee zu Xi’an
西安清真大寺,位于中华人民共和国陕西省西安市西安鼓楼西北的化觉巷内,又称为化觉巷清真大寺、清真大寺,占地约一万三千多平方米,建筑面积六千多平方米。全寺院沿东西走向呈长方形,共分四进院落。西安清真大寺是中国四大清真寺之一,也是西安最早的一座清真寺,经历代修护保存至今。 它与西安大学习巷清真寺并称为中国西安最古老的两座清真大寺,因其在大学习巷寺以东,故又叫东大寺。
Spanische Synagoge/Španělská synagoga
Die Spanische Synagoge (tschechisch Španělská synagoga) ist eine Synagoge im Stadtteil Josefstadt in Prag.
Kathedrale Notre-Dame von Saigon
Die Kathedrale Notre-Dame von Saigon oder Kathedralbasilika der Unbefleckten Empfängnis (vietnamesisch Nhà Thờ Chính Tòa Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội) ist eine römisch-katholische Kirche im neoromanischen Stil in Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam. Die Kathedrale des Erzbistums Ho-Chi-Minh-Stadt ist dem Patrozinium der Unbefleckten Empfängnis gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor.