Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Hamburg

克拉默政府辦公屋 克拉默政府办公屋
Die Krameramtsstuben in Hamburg liegen am Krayenkamp in der Neustadt unterhalb des „Michels“. Ehemals als Wohnungen für Witwen vom Krameramt genutzt, bilden die um 1620 bis 1700 errichteten Fachwerkhäuser heute die letzte geschlossene Hofbebauung des 17. Jahrhunderts und die älteste Reihenhaussiedlung in Hamburg.
達姆門戰爭紀念碑 达姆门战争纪念碑
Die Inschrift auf der Parkseite „Deutschland muss leben und wenn wir sterben müssen“ macht den historischen Kontext deutlich. Du stehst keinem idyllischen Mahnmal gegenüber, sondern einem Zeitzeugnis, das bewusst hervorragt und nachdenklich stimmt. Der sieben Meter hohe Block aus Muschelkalk entstand 1936 nach dem Entwurf von Richard Kuöhl und wurde vom Infanterie-Regiment Hamburg Nr. 76 initiiert. Er trägt ein umlaufendes Relief mit insgesamt 88 lebensgroßen Soldaten, die mit Stahlhelm und Mars
庫恩物流大學 库恩物流大学
Die Kühne Logistics University – Wissenschaftliche Hochschule für Logistik und Unternehmensführung (KLU) ist eine staatlich anerkannte, private Wirtschaftshochschule mit Sitz in Hamburg.
漢堡萊斯音樂廳 汉堡莱斯音乐厅/汉堡音乐厅
Die Laeiszhalle (sprich: „Laißhalle“), ehem. Musikhalle Hamburg, ist ein traditionsreiches Konzerthaus am Johannes-Brahms-Platz in Hamburg. Errichtet im Stil des hanseatischen Neobarock, wurde die Laeiszhalle 1908 als ihrerzeit modernstes deutsches Konzerthaus eingeweiht. Die Symphoniker Hamburg sind das Orchester der Laeiszhalle.
施羅德莊園 施罗德庄园
Die klassizistische Villa wurde in der Gründerzeit von Martin Haller für einen Bankier erbaut und kam 1887 in Besitz des Kaufmanns Rudolf Freiherr von Schröder. Ab 1996 wurde dieses Gebäude in den Neubau für den Internationalen Seegerichtshof durch die Architekten von Branca mit einbezogen, der 2000 eingeweiht werden konnte. Anschrift: Elbchaussee 354 / Georg-Bonne-Straße 139
萊布尼茨學會 莱布尼茨学会/Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz e. V.
Die Leibniz-Gemeinschaft (vollständig Wissenschaftsgemeinschaft Gottfried Wilhelm Leibniz e. V.) ist ein Zusammenschluss deutscher außeruniversitärer Forschungsinstitute unterschiedlicher Fachrichtungen. Sitz der Leibniz-Gemeinschaft ist Berlin. Die Leibniz-Gemeinschaft ist nach dem deutschen Philosophen und Mathematiker Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716) benannt.
 
Flagge Hamburg Schiffstyp Konvoischiff Klasse Leopoldus-Primus-Klasse Bauwerft Schiffswerft am Deichtor, Hamburg Kiellegung 1667 Indienststellung 1668 Verbleib wahrscheinlich 1705 in Hamburg angebrochen Länge 40 m (Lüa) Breite 11 m Besatzung 150–250 Offiziere und Mannschaftsgrade Anzahl Masten 3 Bewaffnung 54 Kanonen: 26 × 18-Pfünder-Kanonen 18 × 8-Pfünder-Kanonen 4 × 6-Pfünder-Kanonen 6 × 4-Pfünder-Kanone
萊辛紀念碑 莱辛纪念碑
Das Lessing-Denkmal auf dem Gänsemarkt in Hamburg ist ein vom Berliner Bildhauer Fritz Schaper geschaffenes Kunstwerk. Es wurde 1881 anlässlich des 100. Todestags von Gotthold Ephraim Lessing aufgestellt.
領航員之家 领航员之家
Das Lotsenhaus Seemannshöft (Lotsenstation Seemannshöft) ist ein 1914 errichteter Backsteinbau mit dominantem Signal- und Beobachtungsturm auf dem Seemannshöft an der Einfahrt des Hamburger Hafens. Dort sind die Hamburger Hafenlotsen, die Arbeitsgemeinschaft Hamburger Schiffsbefestiger und die nautische Zentrale des Hafens untergebracht. In der Vergangenheit hatte auch der Schiffsmeldedienst dort seinen Sitz.