漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinesisch — Deutsch
Catalog Hebei Sheng-HE

Nüwa-Palast und Felszeichnungen/Nüwa Palace and Rock Carvings
Yuxian-Yangge
蔚县秧歌,亦称为蔚州梆子,是一种古老的传统戏曲剧种。产生于旧时蔚州(即河北蔚县和山西广灵、灵丘县一带),流行于河北张家口地区和山西省雁北、晋北地区,并远及内蒙古自治区一些旗县。蔚县秧歌的产生年代不详。山西梆子流入河北,蔚州是主要通道之一,因之蔚县秧歌深受其影响,不仅吸收了梆子的袍带大戏,并借鉴了梆子的音乐体制。
Wei-Staat
魏国(公元前403年—公元前225年),周朝的周王族诸侯国之一,也是战国七雄之一。 姬姓,魏氏,始祖为毕万(毕公高之裔孙)。 公元前453年赵襄子、魏桓子和韩康子发动三家分晋。 公元前403年,魏与赵、韩一起被周威烈王正式封为诸侯。由于魏国地处中央四战之地,忧患的环境和勃勃雄心使魏文侯成为战国最早推行变法图强的君主。他用翟璜为相,改革弊政;用乐羊为将,攻掠中山国;以李悝变法,教授法经,依法治国,魏国呈现出蒸蒸日上的旺盛生机。 公元前334年魏惠王和齐威王在徐州会盟,互相承认对方为王,史称“徐州相王”。 在以后的战争中,魏国“东败于齐,西丧秦地七百余里,南辱于楚”,公元前225年,为秦国所灭。
Ich liebe dich, den Schnee von Saibei/Ich liebe dich, den Schnee an der Nordgrenze /I Love You, the Snow in Northern Frontier
《我爱你,塞北的雪》是由王德作词,刘锡津作曲,周琪华演唱的歌曲,该曲创作于1980年。
Wuhejiao-Schnaps
五合窖精选优质红高粱、大米、糯米、小麦、玉米五种粮食,采用五合泉天然的地下水,纯小麦包包曲,纯粮固态泥池发酵酿制而成。具有“窖香浓郁、醇厚协调、入口甘美、落口净爽”的独特风格,被誉为北方五粮型白酒的典范,填补了北方地区酿造五粮型白酒的空白。 五合窖坚持传统五粮型酿酒工艺,泥池发酵、续糟配料、混蒸混烧、跑窖循环。融合五粮,采撷各味之长,形成了中国北方五粮浓香型的代表。
Xifeng-Pass/Pass des Glücksgipfels
喜峰口,是中国华北地区北部燕山山脉东段的一个重要隘口,位于迁西县县城以北40公里滦阳镇与宽城县接近之处,由滦河自北向南切割燕山而成。喜峰口,古称卢龙塞,位于燕山山脉东段,在今河北省承德市、遵化市与唐山市交界处,从北京经今通州和今河北省遵化市前往蒙古高原东部和东北平原的咽喉。 喜峰口地势险要,乃历代兵家必争之地,早自汉朝就设置了关卡,名曰“松亭关”,后易名“喜逢口”,明朝始称“喜峰口关”。东汉末年曹操与辽西乌桓作战,东晋时前燕慕容儁进兵中原,都经由此塞;唐代边塞诗人高适在此有《塞上》一诗。
Xianwang-Schnaps
献王酒,河北省沧州市献县特产,中国国家地理标志产品。 献王酒选用优质的高粱、大麦、小麦、大米、小米、糯米、玉米等九种粮食为原料,取滏阳、滹沱、子牙等九河的深层地下古河之水,采用传统的“六艺”工艺酿造,又以献县汉墓群王陵所在地特有的芳香泥土封窖,经过发酵陈酿而成,纯手工原生态作业。献王酒酒体清澈透明,窖香浓郁,醇厚绵柔。