漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Quotations from famous people

Jede Frau, die versteht einen Haushalt zu führen, wird dem Verständnis des Problems, ein Land zu führen, näher sein.
撒切尔女男爵玛格丽特·希尔达·撒切尔 LG OM PC FRS FRIC(英语:Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher,/ˈθætʃɚ/  ;1925年10月13日—2013年4月8日),婚前姓罗伯茨(Roberts),通称撒切尔夫人,英国政治家,1979年至1990年为英国首相,1975年至1990年为保守党党魁,是英国第一位女性首相,亦是20世纪英国连任时间最长的首相。

Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher of KestevenLG PC OM (* 13. Oktober 1925 als Margaret Hilda Roberts in GranthamLincolnshire; † 8. April 2013 in London) war eine britische Politikerin und Staatsfrau. Vom 4. Mai 1979 bis zum 28. November 1990 war sie als erste Frau Premierministerin des Vereinigten Königreichs.

撒切尔女男爵玛格丽特·希尔达·撒切尔 LG OM PC FRS FRIC(英语:Margaret Hilda Thatcher, Baroness Thatcher,/ˈθætʃɚ/  ( 聆听);1925年10月13日—2013年4月8日),婚前姓罗伯茨(Roberts),通称撒切尔夫人英国政治家,1979年至1990年为英国首相,1975年至1990年为保守党党魁,是英国第一位女性首相,亦是20世纪英国连任时间最长的首相。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Der Mensch ist erst wirklich tot, wenn niemand mehr an ihn denkt.
欧根·贝托尔特·弗里德里希·布莱希特(德语:Eugen Bertholt Friedrich Brecht,1898年2月10日—1956年8月14日)德国戏剧家、诗人。他的剧作在世界各地上演。

Bertolt Brecht (auch Bert Brecht; * 10. Februar 1898 als Eugen Berthold Friedrich Brecht in Augsburg; † 14. August 1956 in Ost-Berlin) war ein einflussreicher deutscher DramatikerLibrettist und Lyriker des 20. Jahrhunderts. Seine Werke werden weltweit aufgeführt. 

欧根·贝托尔特·弗里德里希·布莱希特(德语:Eugen Bertholt Friedrich Brecht,1898年2月10日—1956年8月14日)德国戏剧家诗人。他的剧作在世界各地上演。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Wer die Welt vernünftig ansieht, den sieht auch sie vernünftig an. Beides ist in Wechselbestimmung.
格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔(德语:Georg Wilhelm Friedrich Hegel,常缩写为G. W. F. Hegel;1770年8月27日—1831年11月14日),德国哲学家,其时代晚于康德,是德国19世纪唯心论哲学的代表人物之一。

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (* 27. August 1770 in Stuttgart; † 14. November 1831 in Berlin) war ein deutscher Philosoph, der als wichtigster und letzter Vertreter des deutschen Idealismus gilt.

格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔(德语:Georg Wilhelm Friedrich Hegel,常缩写为G. W. F. Hegel;1770年8月27日—1831年11月14日),德国哲学家,其时代晚于康德,是德国19世纪唯心论哲学的代表人物之一。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Du kannst den Ozean nicht überqueren, wenn du nicht den Mut hast, die Küste aus den Augen zu verlieren.
Christoph Kolumbus (* um 1451 in der Republik Genua; † 20. Mai 1506 in Valladolid, Königreich Kastilien) war ein italienischer Seefahrer in kastilischen Diensten, der über den Atlantik einen westlichen Seeweg nach Indien finden wollte und im Oktober 1492 eine Insel der Bahamas erreichte, dann weitere Karibikinseln. Dies wird im Allgemeinen als die Entdeckung Amerikas 1492 angesehen. Es folgten weitere Eroberungsreisen, und er wurde der erste Vizekönig der las Indias genannten Gebiete.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Wenn Die Menschheit Zu Meinen Lebzeiten Nicht Auf Dem Mars Landet, Werde Ich Sehr Enttäuscht Sein.
埃隆·里夫·马斯克(英语:Elon Reeve Musk,/ˈiːlɒn/ EE-lon;1971年6月28日—),FRS,是一名企业家、商业大亨、英国皇家学会会士、美国工程院院士。他是SpaceX创始人、董事长、首席执行官、首席工程师,特斯拉投资人、首席执行官、产品设计师、前董事长,无聊公司创始人,Neuralink、OpenAI联合创始人,同时也是X公司的首席技术官、董事长。

Elon Reeve Musk [ˈiːlɒn ˈɹiːv ˈmʌsk] (* 28. Juni 1971 in PretoriaSüdafrika) ist ein südafrikanisch-kanadisch-amerikanischer, vornehmlich in den Vereinigten Staaten, jedoch auch global wirkender Unternehmer, autodidaktischer Ingenieur[1][2] und Milliardär. Er wurde als Gründer und technischer Leiter des PayPal-Vorgängers X.com und des Raumfahrtunternehmens SpaceX sowie als Leiter und Mitinhaber des Elektroautoherstellers Tesla bekannt. 

埃隆·里夫·马斯克(英语:Elon Reeve Musk,/ˈiːlɒn/ EE-lon;1971年6月28日—),FRS,曾取汉名马谊郎于台湾作公司登记之用[4],是一名企业家商业大亨英国皇家学会会士[注 2]美国工程院院士[5]。他是SpaceX创始人、董事长、首席执行官、首席工程师,特斯拉投资人、首席执行官、产品设计师、前董事长,无聊公司创始人,NeuralinkOpenAI联合创始人,同时也是X公司首席技术官董事长

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Gesellschaftlicher Fortschritt ist nur über Minderheiten möglich, Mehrheiten zementieren das Bestehende.
第三代罗素伯爵伯特兰·亚瑟·威廉·罗素(英语:Bertrand Arthur William Russell, 3rd Earl Russell,1872年5月18日—1970年2月2日)OM FRS,英国哲学家、数学家和逻辑学家,致力于哲学的大众化、普及化。曾在三一学院、剑桥大学担任哲学教授,他写了许多著作,其中包括经典著作《西方哲学史》。

Bertrand Arthur William Russell, 3. Earl Russell (* 18. Mai 1872 bei TrellechMonmouthshireWales; † 2. Februar 1970 in PenrhyndeudraethGwynedd, Wales) war ein britischer PhilosophMathematikerReligionskritiker und Logiker. Er unterrichtete unter anderem am Trinity College der Universität Cambridge, der London School of Economics, der Harvard University und der Peking-Universität und war Mitglied der Cambridge Apostles und der Fabian Society. 1950 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.

第三代罗素伯爵伯特兰·亚瑟·威廉·罗素[注 1](英语:Bertrand Arthur William Russell, 3rd Earl Russell,1872年5月18日—1970年2月2日)OM FRS,英国哲学家数学家逻辑学家,致力于哲学的大众化、普及化。[2]曾在三一学院、剑桥大学担任哲学教授,他写了许多著作,其中包括经典著作《西方哲学史[3]

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, es ist diejenige, die sich am ehesten dem Wandel anpassen kann.
Charles Robert Darwin [tʃɑrlz 'dɑː.wɪn] (* 12. Februar 1809 in Shrewsbury; † 19. April 1882 in Down House/Grafschaft Kent) war ein britischer Naturforscher. Er gilt wegen seiner Beiträge zur Evolutionstheorie als einer der bedeutendsten Naturwissenschaftler.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Was die Zeit dem Menschen an Haar entzieht, ersetzt sie ihm an Witz.
William Shakespeare [ˈwɪljəm ˈʃeɪkspɪə] (getauft am 26. April 1564jul. in Stratford-upon-Avon; gestorben am 23. Apriljul. / 3. Mai 1616greg. ebenda) war ein englischer Dichter, Theaterunternehmer und Schauspieler, dessen Dramen zu den bedeutendsten Werken der Weltliteratur gehören. Das überlieferte Gesamtwerk umfasst mehr als drei dutzend Bühnenstücke, sechs Versdichtungen sowie 154 Sonette.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Märkte sind wie Fallschirme: sie funktionieren nur, wenn sie offen sind.
赫尔穆特·海因里希·瓦尔德马·施密特(德语:Helmut Heinrich Waldemar Schmidt,德语发音:[ˈhɛlmuːt ˈʃmɪt] ;1918年12月23日—2015年11月10日),德国社会民主党政治家,曾任德国社会民主党(SPD)主席(1967年-1969年)、西德国防部部长(1967年-1972年)、西德财经部部长(1972年)、西德经济部部长(1972年-1974年)、西德总理(1974年-1982年)。并在卸任总理后短暂代理西德外交部部长(1982年9月17日-1982年10月1日)。在任期间的经济政策奉行凯恩斯主义。

Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (* 23. Dezember 1918 in Hamburg; † 10. November 2015 ebenda) war ein deutscher Politiker der SPD. Von 1974 bis 1982 war er als Regierungschef einer sozialliberalen Koalition nach dem Rücktritt Willy Brandts der fünfte Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland.

赫尔穆特·海因里希·瓦尔德马·施密特(德语:Helmut Heinrich Waldemar Schmidt,德语发音:[ˈhɛlmuːt ˈʃmɪt] ();1918年12月23日—2015年11月10日),德国社会民主党政治家,曾任德国社会民主党(SPD)主席(1967年-1969年)、西德国防部部长(1967年-1972年)、西德财经部部长(1972年)、西德经济部部长(1972年-1974年)、西德总理(1974年-1982年)。并在卸任总理后短暂代理西德外交部部长(1982年9月17日-1982年10月1日)。在任期间的经济政策奉行凯恩斯主义[1]

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Der Magen eines gebildeten Menschen hat die besten Eigenschaften eines edlen Herzens: Sensibilität und Dankbarkeit.
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(俄语:Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин,罗马化:Aleksandr Sergeyevich Pushkin;1799年6月6日—1837年2月10日),俄罗斯文学家、语言学家、历史学家、政论家,工于诗歌、戏剧、小说、文学评论及理论等范畴。他是俄国浪漫主义文学的杰出代表,俄国现实主义文学的奠基人,是十九世纪前期文学领域中最具声望的人物之一,被尊称为“俄国诗歌的太阳”、“俄国文学之父”,也是现代标准俄语的创始人。

Alexander Sergejewitsch Puschkin (russisch Александр Серге́евич Пу́шкин Aussprache/?, wiss. Transliteration Aleksandr Sergeevič Puškin; * 26. Maijul. / 6. Juni 1799greg. in Moskau; † 29. Januarjul. / 10. Februar 1837greg. in Sankt Petersburg) gilt als russischer Nationaldichter und Begründer der modernen russischen Literatur.

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(俄语:Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин,罗马化:Aleksandr Sergeyevich Pushkin;1799年6月6日—1837年2月10日),俄罗斯文学家、语言学家、历史学家、政论家,工于诗歌、戏剧、小说、文学评论及理论等范畴。他是俄国浪漫主义文学的杰出代表,俄国现实主义文学的奠基人,是十九世纪前期文学领域中最具声望的人物之一,被尊称为“俄国诗歌的太阳”、“俄国文学之父”,也是现代标准俄语的创始人。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften, und die Arithmetik ist die Königin der Mathematik.
Johann Carl Friedrich Gauß (latinisiert Carolus Fridericus Gauss; * 30. April 1777 in Braunschweig, Fürstentum Braunschweig-Wolfenbüttel; † 23. Februar 1855 in Göttingen, Königreich Hannover) war ein deutscher Mathematiker, Statistiker, Astronom, Geodät, Elektrotechniker und Physiker.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Genie liegt in der Anhäufung, Intelligenz liegt im Fleiß.
华罗庚(1910年11月12日—1985年6月12日),出生于江苏常州金坛区,祖籍江苏丹阳,数学家,中国科学院院士,美国国家科学院外籍院士,第三世界科学院院士,联邦德国巴伐利亚科学院院士,中国科学院数学研究所研究员、原所长,曾任全国政协副主席。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.