漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog France

Alpen
阿尔卑斯山是欧洲最高及横跨范围最广的山脉,它覆盖了意大利北部边界、法国东南部、瑞士、列支敦士登、奥地利、德国南部及斯洛文尼亚。它可以被细分为三个部分:从地中海到勃朗峰的西阿尔卑斯山,从瓦莱达奥斯塔到布伦纳山口(奥地利和意大利交界处)的中阿尔卑斯山,从布伦纳山口到斯洛文尼亚的东阿尔卑斯山。欧洲许多大河都发源于此,水力资源丰富,为旅游、度假、疗养胜地。
Albertville
阿尔贝维尔(法语:Albertville,法语发音:[albɛʁvil] );法兰克-普罗旺斯语:Arbèrtvela),法国东部城市,奥弗涅-罗讷-阿尔卑斯大区萨瓦省的一个市镇,同时也是该省的一个副省会,下辖阿尔贝维尔区。阿尔贝维尔是1992年冬季奥林匹克运动会的主办城市,是法国重要的冬季旅游目的地,同时也是前往阿尔卑斯山多个滑雪场的必经之路。
Arles
阿尔勒(法语:Arles,法语发音:[aʁl],港台译作亚尔;普罗旺斯方言:Arle),法国东南部城市,普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区罗讷河口省的一个市镇,同时也是该省的一个副省会,下辖阿尔勒区。阿尔勒是法国艺术与历史之城,是罗讷河入海前的最后一处内港,也是连接普罗旺斯和朗格多克之间的重要通道,其城市建于古罗马时期,市区内有阿尔勒竞技场、古代剧场等多处古罗马建筑,已于1981年被列入《世界文化遗产》。
Weinbaugebiet Elsass
阿尔萨斯(法语:Alsace)是法国东部的一个法定产区。该地区主要生产雷司令、白比诺、琼瑶浆和麝香葡萄品种的白葡萄酒。大部分葡萄酒都是单一品种酿造。
Alstom
阿尔斯通(法语:Alstom),是一家大型的法国公司,总部位于法国塞纳河畔圣旺附近,其主要业务为电力及轨道交通基础设施(例如TGV和欧洲之星),是全球第二大轨道交通设备制造商和解决方案供应商。
Feria d'Arles
Feria d'Arles 是以斗牛活动为中心的流行节日,每年在法国阿尔举行。
Annecy
安锡(法语:Annecy, 台湾译作安锡,中国大陆译为阿讷西或安讷西)是法国罗讷-阿尔卑斯大区上萨瓦省的首府。阿纳西地处阿尔卑斯山脉西北麓,安纳西湖北岸,位于尚贝里和瑞士日内瓦之间,历史上长期受到这两个城市的影响。