漢德百科全書 | 汉德百科全书
新疆维吾尔自治区-新
Hui-Chinesen, chinesische Muslime,Dunganen
回族，中国民族之一，族名来自唐朝回鹘，古代又称回回或畏兀儿，世居于黄河流域西北地带，由内蒙古至山西、陕西、甘肃，以至于新疆和中亚一带，先祖主要为突厥人，但混有蒙古人、波斯人、大月氏、塞种人、粟特人、阿拉伯人，以至于羌族与汉族等不同血统。蒙古帝国时，以突厥人为主的中亚、西亚色目人，皆被统称为回回，居住在黄河西北地带的突厥部落也被包括在其中。受中亚与西亚中伊斯兰教传播的影响，许多回族成为穆斯林，伊斯兰教被称为回教。也因此，在元代之后，由新疆至中国南方，所有穆斯林群体，不分血统，都被称为回族，回族因此遍布全中国。其中，长期居住于中国本部的族群，除了伊斯兰教信仰外，血统、语言大部分已汉化，使用汉语，从外貌上与汉族难以区分。
Korgas-Pass
霍尔果斯口岸位于新疆伊犁哈萨克自治州霍尔果斯市境内，中国与哈萨克斯坦的边界以霍尔果斯河为界，是集公路、铁路、管道、航空、光缆、邮件“六位一体”的交通枢纽和综合性多功能口岸，是西北地区最大的陆路一类口岸，也是中欧班列的重要通道。霍尔果斯口岸已经成为新疆维吾尔自治区最大的陆路与铁路综合性口岸，位列自治区口岸之首，在深化国家经贸合作，带动沿线各国经济发展等方面发挥着至关重要的作用。
地理
Antike Stadt Jiaohe
交河故城是世界上最大最古老、保存得最完好的生土建筑城市，也是我国保存两千多年最完整的都市遗迹，唐西域最高军政机构安西都护府最早就设在交河故城。交河故城作为中国、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦三国联合申遗的“丝绸之路：长安-天山廊道的路网”中的一处遗址点成功列入《世界遗产名录》。
运输和交通
Autobahn Peking-Ürümqi
北京－乌鲁木齐高速公路，简称京新高速，中国国家高速公路网编号G7，是首都放射线之一。起点为北京，终点为新疆乌鲁木齐，途经北京、河北、内蒙古、甘肃、新疆5省区，全长2856公里。该高速公路途经的主要城市包括北京、张家口、集宁、呼和浩特、包头、临河、额济纳旗、哈密（梧桐大泉）、伊吾、巴里坤、奇台、阜康、乌鲁木齐。其中呼和浩特至巴彦淖尔段与京藏高速并线。
Karakorum-Gebirge/Qaraqoram
喀喇昆仑山脉（拉丁语：Qaraqoram,维吾尔语：Qaraqoram,قاراقورام，意为“黑色岩山”）位于中华人民共和国、塔吉克斯坦、阿富汗、巴基斯坦和印度等国边境。宽度为240公里，长度约为800公里。平均海拔超过5500米。 喀喇昆仑山脉拥有8000米以上高峰4座，7500米以上高峰15座。喀喇昆仑山脉主山脊称“大喀喇昆仑山”，各段分别以大冰川命名，分为7个“慕士塔格山”（意为“冰山”），主山脊两侧的山地称“小喀喇昆仑山”。世界中、低纬度山地冰川长度超过50公里的共有8条，其中喀喇昆仑山占6条，山脉的冰川总面积达1.86万平方公里。
国际城市
Kaschgar/Kashi
喀什市（维吾尔语：قەشقەر，拉丁维文：Qeshqer，古称“疏勒”)，是中国最西端的城市，为国家历史文化名城之一。位于新疆维吾尔自治区西南部喀什地区，帕米尔高原和塔里木盆地的交接处。喀什市数个世纪以来一直是新疆南部的第一大城，是天山以南地区的政治、经济、文化、交通和军事中心。在中亚地区，喀什也是一座地位非常重要的城市。它是古代丝绸之路北、中、南线的西端总交汇处，历来就是中西交通枢纽和商品集散地，贸易非常发达，有“巴扎（集市）王国”之称，有道是“五口通八国，一路连欧亚”。
Kashi-Bezirk
喀什地区（维吾尔语：شىنجاڭ قەشقەر） ，新疆维吾尔自治区辖地区，地处新疆维吾尔自治区西南部，整个地势由西南向东北倾斜，西、南、东三面环山，属暖温带大陆性干旱气候带，四季分明，降水很少，蒸发旺盛，总面积16.2万平方千米。喀什地区古称“疏勒”“任汝”“疏附”，包括古代的疏勒（今喀什市、疏附县、疏勒县、伽师县一带）、蒲犁（今塔什库尔干）、莎车、依耐（今英吉沙和阿克陶境内）、乌禾宅（今塔什库尔干南部）、西夜（今叶城）等地。喀什作为古丝绸之路的交通要冲，是中外商人云集的国际商埠；还是新疆的国家历史文化名城，集中体现了维吾尔族民俗风情、文化艺术、建筑风格及传统经济的特色和精华。喀什地区下辖1个县级市、10个县、1个自治县。 县级市：喀什市 县：疏附县、疏勒县、英吉沙县、泽普县、莎车县、叶城县、麦盖提县、岳普湖县、伽师县、巴楚县 自治县：塔什库尔干塔吉克自治县 塔什库尔干塔吉克自治县和叶城县南部地区为中巴边界协定的喀喇昆仑走廊。
