Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Quotations from famous people
Dante Alighieri (italienisch [ˈdante aliˈɡi̯ɛːri][1] italienische Ausspracheⓘ/?; * Mai oder Juni 1265 in Florenz; † 14. September 1321 in Ravenna) war ein italienischer Dichter und Philosoph.
但丁·阿利吉耶里（意大利语：Dante Alighieri，意大利语：[ˈdante aliˈɡjɛːri]，1265年—1321年9月14日）全名杜兰提·第·阿利吉耶罗·戴尔·阿利吉耶里[注 1]，意大利中世纪诗人[1]。他是现代意大利语的奠基者，也是欧洲文艺复兴时代的开拓人物，他的史诗《神曲》留名后世。他在意大利被称为至高诗人[注 2]，也是意大利语之父。[2]但丁是欧洲最伟大的诗人，也是全世界最伟大的作家之一。
Bertrand Arthur William Russell, 3. Earl Russell (* 18. Mai 1872 bei Trellech, Monmouthshire, Wales; † 2. Februar 1970 in Penrhyndeudraeth, Gwynedd, Wales) war ein britischer Philosoph, Mathematiker, Religionskritiker und Logiker. Er unterrichtete unter anderem am Trinity College der Universität Cambridge, der London School of Economics, der Harvard University und der Peking-Universität und war Mitglied der Cambridge Apostles und der Fabian Society. 1950 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.
第三代罗素伯爵伯特兰·亚瑟·威廉·罗素[注 1]（英语：Bertrand Arthur William Russell, 3rd Earl Russell，1872年5月18日—1970年2月2日）OM FRS，英国哲学家、数学家和逻辑学家，致力于哲学的大众化、普及化。[2]曾在三一学院、剑桥大学担任哲学教授，他写了许多著作，其中包括经典著作《西方哲学史》[3]。
Laws are spider webs through which the big flies pass and the little ones get caught.
Jean-Jacques Rousseau [ʒɑ̃'ʒak ʁu'so] (* 28. Juni 1712 in Genf; † 2. Juli 1778 in Ermenonville bei Paris) war ein Genfer Schriftsteller, Philosoph, Pädagoge, Naturforscher und Komponist. Seine der Aufklärung zugehörige politische Philosophie erlangte Bedeutung in Europa und darüber hinaus. Er gehörte zu den Vordenkern der Aufklärung und war ein wichtiger Wegbereiter der Französischen Revolution.
让-雅克·卢梭（法语：Jean-Jacques Rousseau，法语发音：[ʒɑ̃ ʒak ʁuso]；1712年6月28日—1778年7月2日）是启蒙时代的法国与日内瓦哲学家、政治理论家、文学家和音乐家，出身于当时还是独立国家的日内瓦。
John Davison Rockefeller Sr. (* 8. Juli 1839 in Richford, New York; † 23. Mai 1937 in Ormond Beach, Florida) war ein US-amerikanischer Unternehmer, erster Milliardär der Weltgeschichte (im Jahr 1916, in US-Dollar gerechnet) und gilt als der reichste Mensch der Neuzeit.
约翰·戴维森·洛克菲勒（英语：John Davison Rockefeller，1839年7月8日—1937年5月23日），美国实业家，慈善家，因革新了石油工业和塑造了慈善事业现代化结构而闻名。
Johann Wolfgang Goethe, ab 1782 von Goethe (* 28. August 1749 in Frankfurt am Main; † 22. März 1832 in Weimar), war ein deutscher Dichter, Politiker und Naturforscher. Er gilt als einer der bedeutendsten Schöpfer deutschsprachiger Dichtung.
约翰·沃尔夫冈·冯·歌德[注 1]（德语：Johann Wolfgang von Goethe，发音：[ˈjoːhan ˈvɔlfɡaŋ fɔn ˈɡøːtə] （ⓘ）；1749年8月28日—1832年3月22日），德国戏剧家、诗人、自然科学家、文艺理论家和政治人物，出生于神圣罗马帝国法兰克福，为魏玛的古典主义最著名的代表；而作为戏剧、诗歌和散文作品的创作者，他是一名伟大的德国作家，也是世界文学领域最出类拔萃的光辉人物之一。
Thomas Alva Edison (* 11. Februar 1847 in Milan, Ohio; † 18. Oktober 1931 in West Orange, New Jersey) war ein US-amerikanischer Erfinder, Elektroingenieur und Unternehmer mit dem Schwerpunkt auf dem Gebiet der Elektrizität und Elektrotechnik.
托马斯·爱迪生（英语：Thomas Alva Edison，1847年2月11日—1931年10月18日），是美国著名科学家、发明家、企业家、工程师，拥有众多重要的发明专利，他被传媒授予“门洛帕克的奇才”的称号[2]，是世界上第一个使用大量生产原则和其工业研究实验室来进行发明创造的人，且是库伯联盟学院杰出校友。
I am one of those who think, like Nobel, that humanity will draw more good than evil from new discoveries.
Ursula Gertrud von der Leyen (anhörenⓘ/?; geborene Albrecht; * 8. Oktober 1958 in Ixelles/Elsene, Belgien) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Seit dem 1. Dezember 2019 ist sie Präsidentin der Europäischen Kommission. Sie wurde am 16. Juli 2019 auf Vorschlag des Europäischen Rates durch das Europäische Parlament gewählt.
乌尔苏拉·格特鲁德·冯德莱恩（德语：Ursula Gertrud von der Leyen，德语发音：[ˈʔʊʁzula fɔn deːɐ̯ ˈlaɪən] （ⓘ），1958年10月8日—），或译范德赖恩，原姓阿尔布雷希特（Albrecht），德国女性政治人物、医师，德国基督教民主联盟党员。2019年12月1日起任欧盟委员会主席[1]。