Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Beijing Shi-BJ

北京國際音樂節 北京国际音乐节
Das Beijing Music Festival (BMF) ist ein jährlich stattfindendes Musikfestival in Peking, das nach Angaben des chinesischen Kulturministeriums zu einem der bekanntesten Musikereignisse der Welt geworden ist und internationale Aufmerksamkeit erregt.
 
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Bei20Jing20Guo20Ji20Yin20Le20Jie20.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京国家游泳中心
Ort Peking, Volksrepublik China Baubeginn 2004 Eröffnung 2008 Renovierungen 2010, 2019 Oberfläche Kunsteis Kosten 940 CNY Architekt PTW Architects, CSCEC, China Construction Design International, Arup Kapazität 4.500 Veranstaltungen Olympische Sommerspiele 2008 (Schwimmen) Sommer-Paralympics 2008 (Schwimmen) Olympische Winterspiele 2022 (Curling) Winter-Paralympics 2022 (Curling)
/assets/contentimages/Bei20Jing20Guo20Jia20You20Yong20Zhong20Xin20_.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京奥林匹克塔/奥园瞭望塔/Aoyuan-Wachtturm/Aoyuan Watchtower
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京人民藝術劇院 北京人民艺术剧院
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京控股/北京控股紫禁勇士篮球俱乐部
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
三星中國總部大廈 三星中国总部大厦
Das Samsung China Headquarters Building (auch bekannt als Beijing Samsung Tower) ist der zentrale Bürostandort des südkoreanischen Samsung-Konzerns in China. Es befindet sich im Kerngebiet des CBD im Pekinger Bezirk Chaoyang, an der Kreuzung von Chang’an-Straße und dem östlichen 3. Ring.

三星中国总部大厦(又称北京三星大厦)是韩国三星集团在中国的核心办公枢纽,坐落于北京市朝阳区CBD核心区,地处长安街与东三环交汇处。该大厦是一座国际甲级写字楼,由三星生命保险与三星物产共同投资打造。建筑高度:260米楼层分布:地上57层,地下6层总建筑面积:16.7万平方米综合配套:内置银行、员工餐厅、健身中心和多功能厅等服务设施

Das Samsung China Headquarters Building (auch bekannt als Beijing Samsung Tower) ist der zentrale Bürostandort des südkoreanischen Samsung-Konzerns in China. Es befindet sich im Kerngebiet des CBD im Pekinger Bezirk Chaoyang, an der Kreuzung von Chang’an-Straße und dem östlichen 3. Ring. Das Gebäude ist ein Bürohochhaus der internationalen Klasse A, das gemeinsam von Samsung Life Insurance und Samsung C&T errichtet wurde. Gebäudehöhe: 260 Meter; Aufteilung der Stockwerke: 57 oberirdische Stockwerke, 6 Untergeschosse Gesamtfläche: 167.000 Quadratmeter Ausstattung: Integrierte Bank, Mitarbeiterkantine, Fitnesscenter und Mehrzweckhalle sowie weitere Serviceeinrichtungen

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京射击馆

Auf der olympischen Schießanlage werden während der Sommerspiele fünf Goldmedaillen im Tontaubenschießen vergeben. Vor bis zu 5 000 Zuschauern kämpfen die Schützen im Trap, Doppeltrap und Skeet um Sieg und Platzierung. Die Wettbewerbe mit Pistole und Gewehr finden in einer angrenzenden Halle statt.

Ein hochmodernes Soundsystem überträgt die Befehle der Schützen direkt in den Kontrollraum, von wo aus das automatische Wurfsystem gestartet wird. Die steile, 20 Meter hohe Tribüne, ist so konzipiert, dass sie den Zuschauer optimale Sicht über die gesamte Anlage bietet. 60 Prozent der Sitzplätze sind durch ein Dach vor Regen und Sonne geschützt. An jedem der sechs Schießstände werden die Besucher von einem architektonischen Highlight überrascht: Kleine Türme und Mauern stellen eine Miniatur-Ausgabe der Chinesischen Mauer dar. 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京中赫國安足球俱樂部 北京中赫国安足球俱乐部

/assets/contentimages/normal_beijing_guoan.jpg  http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Chinesischer_Meister.png http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Chinesischer_Pokalsieger.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Chinesischer_Pokalsieger.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Chinesischer_Pokalsieger.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Chinesischer_Superpokalsieger.pnghttp://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Chinesischer_Superpokalsieger.png

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京证券交易所
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京天橋 北京天桥
天桥是对北京市西城区永定门内大街中段附近地区的统称。在清朝和民国年间天桥地区曾经是北京最大的市井娱乐中心。许多民间艺术家在天桥撂地表演,各种流行于中国北方的民间艺术形式都能够在这里找到;除了民间艺术表演,北洋政府时期在天桥地区附近还先后兴建了新世界游艺园、城南游艺园等现代游艺设施,天桥文化是旧京社会底层文化的代表。现如今,该区域已发展为北京市的核心演艺区,融合了深厚的历史底蕴与现代文化艺术。 传统文化发祥地:历史上曾是明清时期北京街头艺术的汇聚地,以曲艺杂耍、民间绝活和老北京小吃闻名,孕育了著名的“天桥八大怪”。 现代艺术中心:如今的天桥演艺区以北京天桥艺术中心为核心(位于西城区天桥南大街9号),经常举办音乐剧、话剧、舞蹈等大型演出活动。 天桥印象博物馆:坐落于中轴线上,通过展览空间展示和传承天桥的地域民俗与优秀文化。 周边地标:紧邻世界文化遗产天坛公园,地理位置十分优越。

天桥是对北京市西城区永定门内大街中段附近地区的统称。在清朝和民国年间天桥地区曾经是北京最大的市井娱乐中心。许多民间艺术家在天桥撂地表演,各种流行于中国北方的民间艺术形式都能够在这里找到;除了民间艺术表演,北洋政府时期在天桥地区附近还先后兴建了新世界游艺园、城南游艺园等现代游艺设施,天桥文化是旧京社会底层文化的代表。现如今,该区域已发展为北京市的核心演艺区,融合了深厚的历史底蕴与现代文化艺术。

  • 传统文化发祥地:历史上曾是明清时期北京街头艺术的汇聚地,以曲艺杂耍、民间绝活和老北京小吃闻名,孕育了著名的“天桥八大怪”。
  • 现代艺术中心:如今的天桥演艺区以北京天桥艺术中心为核心(位于西城区天桥南大街9号),经常举办音乐剧、话剧、舞蹈等大型演出活动。
  • 天桥印象博物馆:坐落于中轴线上,通过展览空间展示和传承天桥的地域民俗与优秀文化。
  • 周边地标:紧邻世界文化遗产天坛公园,地理位置十分优越。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京天橋藝術中心 北京天桥艺术中心
北京天桥艺术中心是北京的一座综合性剧场,地处西城区南中轴路西侧、永定门以北。中心内设1600座大剧场、1000座中剧场、400座小剧场及300座多功能剧场,其中大剧场为专业音乐剧剧场。以音乐剧为核心,涵盖话剧、舞剧、演唱会等多种演艺形式。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
北京通州
通州区,北京市辖区,是北京市城市副中心,是北京市人民政府所在地,地处北京市东南部,京杭大运河北端;地处永定河、潮白河冲积洪积平原。早在新石器时期,今通州区境域内就有人类活动。西汉初始建路县,先后改称通路亭、潞县、通州、通县。 通州历为京东交通要道,漕运、仓储重地,享有“一京(北京)、二卫(天津)、三通州”之称。通州区境内的大运河是中国北京著名的世界遗产。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.