漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Germany

Garmisch Partenkirchen
加米施-帕滕基兴(德语:Garmisch-Partenkirchen)是位于德意志联邦共和国南部巴伐利亚州的一个城市。加米施-帕滕基兴是加米施-帕滕基兴县的行政中心。 加米施-帕滕基兴是1936年冬季奥林匹克运动会的举办地。
Goldener Ball/FIFA World Cup awards
Goldener Schuh/FIFA World Cup awards Golden Shoe/Golden Boot/Top Goalscorer
Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung/Organisation for Economic Co-operation and Development,OECD/Organisation de coopération et de développement économiques, OCDE
经济合作与发展组织(简称经合组织;英语:Organization for Economic Cooperation and Development,OECD)是全球36个市场经济国家组成的政府间国际组织,总部设在法国巴黎米埃特堡(Château de la Muette)。
Alte Nationalgalerie - Staatliche Museen zu Berlin
Die Alte Nationalgalerie im Berliner Ortsteil Mitte gehört zum Bauensemble der Museumsinsel und damit zum Weltkulturerbe der UNESCO. Im Auftrag König Friedrich Wilhelms IV. ab 1862 von Friedrich August Stüler geplant, wurde sie bis 1876 von Johann Heinrich Strack im Stil des Klassizismus und der Neorenaissance ausgeführt. Aktuell beheimatet sie Gemälde und Skulpturen des 19. Jahrhunderts aus der Sammlung der Nationalgalerie.
Karlsruhe
卡尔斯鲁厄是德国巴登-符腾堡州的非县辖城市。卡尔斯鲁厄是继斯图加特之后的巴登-符腾堡州第二大城市,面积约173平方公里。卡尔斯鲁厄是德国联邦最高法院和德国联邦宪法法院的所在地。在巴登州与符腾堡州尚未合并为巴登-符腾堡州前,卡尔斯鲁厄曾是巴登州的首府。卡尔斯鲁厄位于上莱茵谷地,莱茵河畔,在莱茵河的支流阿尔布河和普芬茨河边,东面紧靠黑林山。周边城市有布鲁赫萨尔、埃特林根、施图滕塞、莱茵施泰滕和普福尔茨海姆等。
Kassel
卡塞尔(德语:Kassel)是德国黑森州北部唯一的一个大城市。在国际上卡塞尔特别著名的两件事物分别是位于该市旅游胜地威廉高地(Wilhelmshoehe)公园的艺术喷泉以及自从1955年以来每5年举行一次的国际现代艺术展-“卡塞尔文献展”(documenta),由于这个原因卡塞尔又被称作“documenta之城”。