漢德百科全書 | 汉德百科全书
Literatur
*China der Republikzeit *Gegenwartsliteratur*Ming-Dynastie*Qin- und Han-Dynastie*Qing-Dynastie*Song Ci - Gedichte der Song-Zeit*Song-Dynastie*Tang Shi - Gedicht der Tang Zeit *Tang-Dynastie*Vor der Qin-Dynastie *Wei-, Jin-, Nord- und Süd-Dynastien*Yuan Qu - Populäres literarisches Genre*Yuan-DynastieAufklärungBarockBiedermeierElisabethanisches Zeitalter 1485-1625Junges Deutschland und VormärzKlassikMittelalterRealismusRenaissance und HumanismusRomantikSturm und DrangWeltliteratur
Das Glasperlenspiel
玻璃球游戏（德语：Das Glasperlenspiel，发音：[das ˈɡlaːspɛʁlənˌʃpiːl] ）是德国作家赫尔曼·黑塞的最后一部长篇小说。它于1931年开始撰写，1943年因黑塞的反法西斯立场而在德国被拒绝出版，同年该书在瑞士出版。1946年，黑塞获得诺贝尔文学奖。瑞典学院在颁奖典礼上向他表示敬意时说，这部小说在黑塞的作品中“占有特殊的地位”。
Bertrand Russell
第三代罗素伯爵伯特兰·亚瑟·威廉·罗素（英语：Bertrand Arthur William Russell, 3rd Earl Russell，1872年5月18日—1970年2月2日），英国哲学家、数学家和逻辑学家，致力于哲学的大众化、普及化。曾在三一学院、剑桥大学担任哲学教授，他写了许多著作，其中包括经典著作《西方哲学史》。 在数学哲学上采取弗雷格的逻辑主义立场，认为数学可以化约到逻辑，哲学可以像逻辑一样形式系统化，主张逻辑原子论。 1920年7月，罗素申请了一年假，前往中国和日本讲学，对中国学术界有相当影响。1950年，罗素获得诺贝尔文学奖，以表彰其“西欧思想，言论自由最勇敢的君子，卓越的活力，勇气，智慧与感受性，代表了诺贝尔奖的原意和精神”。
Buddenbrooks
《布登勃洛克家族：一个家族的衰落》（德语：Buddenbrooks: Verfall einer Familie），德国作家托马斯·曼1901年发表的作品，可说是一本作者自传，共有400多个人物出场，一经发表便风行欧洲，在中国有“德国版的《红楼梦》”的评价。
Geschichte
Cai Yan
蔡文姬(177年—249年，本名琰，原字昭姬，晋时因避司马昭讳，改字文姬。东汉陈留（今河南开封杞县）人。东汉大文学家蔡邕之女，东汉末年三国文学家，诗人。
Tibetische Sprache
藏语（藏语：བོད་སྐད་，威利转写：bod skad，THL：Böké，藏语拼音：Pögä），属汉藏语系藏缅语族藏语支，是以藏族为主的喜马拉雅文化圈使用的主要语言。藏语使用区分布在中国西藏自治区，青海省，四川省的阿坝藏族羌族自治州、甘孜藏族自治州、木里藏族自治县，甘肃省的甘南藏族自治州和天祝藏族自治县、云南省的迪庆藏族自治州等若干区域。巴基斯坦、印度、尼泊尔、不丹四个国家也有藏语使用者分布。
Cao Xueqin
曹雪芹（1715年5月28日—1763年2月12日），名霑，字梦阮或芹圃，号雪芹或芹溪居士，清朝小说家、诗人、画家，是中国古典名著《红楼梦》的作者。生于江苏省江宁府（今南京市）。
Das Gesamtwerk der Dramen von Cao Yu
《曹禺戏剧全集（1—5卷）（套装共5卷）》，第一卷收入《雷雨》、《日出》，第二卷收入《原野》、《黑子二十八》、《蜕变》，第三卷收入《北京人》、《家》，第四卷收入《正在想》、《桥》、《明朗的天》，第五卷收入《胆剑篇》、《王昭君》，囊括了包含作者的“四大名剧”在内，其一生创作的全部话剧作品。所据底本均为初版本，是学习、研究曹禺话剧经典作品，以及中国话剧发展历史的一套必备的作者剧作全集。
Grashalme/Leaves of Grass
《草叶集》（英语：Leaves of Grass）是美国诗人华特·惠特曼于1855年出版的诗集。
Die Vermessung der Welt
《测量世界》是作家丹尼尔·克尔曼（Daniel Kehlmann）的一部小说，2005 年由 Rowohlt Verlag 出版社出版。小说讲述了数学家和大地测量学家卡尔-弗里德里希-高斯（1777-1855 年）和自然科学家亚历山大-冯-洪堡（1769-1859 年）部分真实、部分虚构的生平故事。
Charles Dickens/Charles John Huffam Dickens
查尔斯·约翰·赫法姆·狄更斯（英语：Charles John Huffam Dickens，/ˈdɪkɪnz/；1812年2月7日—1870年6月9日），英国19世纪中期（维多利亚时代）作家、评论家。其文学作品反映出个人的成长经验与社会的时代脉络，广受当时与后世评论家、学者及读者的认可与喜爱。
Das Teehaus
《茶馆》是现代文学家老舍于1956年创作的话剧，1957年7月初载于巴金任编辑的《收获》杂志创刊号。1958年6月由中国戏剧出版社出版单行本。剧作展示了戊戌变法、军阀混战和新中国成立前夕三个时代近半个世纪的社会风云变化。一个叫裕泰的茶馆揭示了近半个世纪中国社会的黑暗腐败、光怪陆离，以及在这个社会中的芸芸众生。 剧本中出场的人物近50人，除茶馆老板之外，有吃皇粮的旗人、办实业的资本家、清宫里的太监、信奉洋教的教士、穷困潦倒的农民，以及特务、打手、警察、流氓、相士等，人物众多但性格鲜明，能够“闻其声知其人”，“三言两语就勾出一个人物形象的轮廓来”。作品通过茶馆老板王利发对祖传“裕泰茶馆”的惨淡经营，描写他虽然精明圆滑、呕心沥血，但终于挡不住衰败的结局，从侧面反映了中国社会的走向。剧作在国内外多次演出，赢得了较高的评价，是中国当代戏剧创作的经典作品。
