漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Catalog Science and technology

Giant Magellan Telescope
Das Giant Magellan Telescope (GMT) ist ein geplantes Riesenteleskop im Las-Campanas-Observatorium im Hochland von Chile, das im Jahr 2029 fertiggestellt werden soll. Nach seiner genauen Kalibrierung soll es etwa das zehnfache Auflösungsvermögen (Trennschärfe) des Hubble-Weltraumteleskops haben. Sein Name lässt die „Verwandtschaft“ mit den beiden Magellan-Teleskopen der chilenischen Las Campanas-Sternwarte anklingen.
/assets/contentimages/Giant_Magellan_Telescope.jpg
Das Giant Magellan Telescope (GMT) ist ein geplantes Riesenteleskop im Las-Campanas-Observatorium im Hochland von Chile, das im Jahr 2023 fertiggestellt werden soll.[1] Nach seiner genauen Kalibrierung soll es etwa das zehnfache Auflösungsvermögen (Trennschärfe) des Hubble-Weltraumteleskops haben. Sein Name lässt die „Verwandtschaft“ mit den beiden Magellan-Teleskopen der chilenischen Las Campanas-Sternwarte anklingen. 
 
巨型麦哲伦望远镜 (Giant Magellan Telescope,GMT) 是预计在2020年完工启用的地基极端巨大望远镜 [5]。它包含7个直径8.4米(27.6英尺)的主镜[6],解析力相当于24.5米(80.4英尺)的主镜,而集光力等同于21.4米(70.2英尺)的单镜[7]。预计这架望远镜的集光力 会是现有仪器的4倍,其中两片镜片已经熔铸好,安置的山头也已经备妥[8]。 
 
巨大マゼラン望遠鏡(きょだいマゼランぼうえんきょう、Giant Magellan Telescope、GMT)とは、ハッブル宇宙望遠鏡の後継機にあたるジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡との連携観測を主目的とした超大型地上望遠鏡である。 
 

The Giant Magellan Telescope (GMT) is a ground-based extremely large telescope under construction, planned for completion in 2025.[1] It will consist of seven 8.4 m (27.6 ft) diameter primary segments,[2] that will observe optical and near infrared (320–25000 nm[3]) light, with the resolving power of a 24.5 m (80.4 ft) primary mirror and collecting area equivalent to a 22.0 m (72.2 ft) one,[4] which is about 368 square meters.[5] (7×8.365 m) The telescope is expected to have the resolving power 10 times greater than the Hubble Space Telescope, and will be the largest optical observatory in the world, at the time of its first light. As of December 2015, four mirrors have been cast and the construction of the summit facility has begun.[6][7]

A total of seven primary mirrors are planned, but it will begin operation with four.[8][9] The $1 billion project is US-led in partnership with Australia, Brazil, and South Korea, with Chile as the host country.

Le télescope géant Magellan (en anglais Giant Magellan Telescope, en abrégé GMT) est un projet de télescope terrestre dont la livraison est prévue pour 20223 . Il sera constitué de sept miroirs primaires de 8,4 m de diamètre4, avec la résolution spatiale d'un miroir primaire de 24,5 m de diamètre et une surface collectrice équivalente à celle d'un miroir de 21,4 m5, ce qui en fait un des trois télescopes extrêmement grands. Ce télescope a une surface collectrice quatre fois supérieure au plus grand télescope actuel (2010). 

Il Giant Magellan Telescope (GMT) è un telescopio di elevate prestazioni in fase di costruzione, la cui ultimazione è prevista entro il 2025.[5]

Sarà costituito da sette telescopi riflettori di 8,4 metri di diametro, installati presso l'Osservatorio di Las Campanas, in Cile.
Il nome è stato scelto per analogia coi due Telescopi Magellano già operativi a Las Campanas.

Il primo specchio, realizzato presso l'Osservatorio Steward, in Arizona, è stato ultimato in autunno 2012[6] e dislocato in un sito temporaneo in attesa del trasporto a Las Campas a settembre 2017[7].

El Telescopio Gigante de Magallanes (TGM o GMT en inglés) es un proyecto de telescopio terrestre de grandes dimensiones planeado para completarse en 2020. Se compondrá de siete segmentos primarios de 8,4 metros de diámetro, con el poder de resolución de un espejo primario de 24,5 metros de diámetro y la superficie de recolección de 22 metros. Se espera que tenga más de 5-10 veces la capacidad de captación de luz de los instrumentos existentes. Ya se han producido cuatro de los siete espejos y la cima de la montaña está preparada para la construcción. El astrónomo jefe encargado del proyecto es Mark M. Phillips

Гигантский Магелланов телескоп (англ. Giant Magellan Telescope; ГМТ) — наземный телескоп, строительство которого намечено завершить в 2022 году[2]. Телескоп начнёт производить первые измерения в 2024 году, а полностью функциональным станет в 2026.

В качестве собирающего свет элемента будет использоваться система из семи первичных зеркал диаметром 8,4 м[3] и весом 20 тонн каждое[4]. Суммарная апертура телескопа будет соответствовать телескопу с зеркалом диаметром 24,5 м[5]. Ожидается, что телескоп вчетверо превысит способность собирать свет по сравнению с крупнейшими на данный момент. ГМТ будет иметь разрешающую способность в 10 раз выше, чем у телескопа Хаббла. Благодаря ГМТ астрономы смогут открывать экзопланеты и получать их спектры, изучать свойства неуловимых тёмной материи и тёмной энергии.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
VLA - Very Large Array
巨型天线阵(英语:Very Large Array,缩写VLA)是由27台25米口径的天线组成的射电望远镜阵列,位于美国新墨西哥州的圣阿古斯丁平原上,海拔2124米,是世界上最大的综合孔径射电望远镜。

Das Very Large Array (VLA), seit 2012 offiziell Karl G. Jansky Very Large Array genannt, ist ein Interferometer für astronomische Beobachtungen im Radiobereich. Die Anlage befindet sich auf der Ebene von San Agustin zwischen den Städten Magdalena und Datil in New Mexico in den Vereinigten Staaten, 78 Straßenkilometer westlich von Socorro. Das Teleskop befindet sich auf 2124 m Höhe und ist Teil der amerikanischen National Radio Astronomy Observatory (NRAO).

巨型天线阵(英语:Very Large Array,缩写VLA)是由27台25米口径的天线组成的射电望远镜阵列,位于美国新墨西哥州的圣阿古斯丁平原上,海拔2124米,是世界上最大的综合孔径射电望远镜

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Convolutional neural network,CNN
Ein Convolutional Neural Network (CNN oder ConvNet), zu Deutsch etwa „faltendes neuronales Netzwerk“, ist ein künstliches neuronales Netz. Es handelt sich um ein von biologischen Prozessen inspiriertes Konzept im Bereich des maschinellen Lernens. Convolutional Neural Networks finden Anwendung in zahlreichen Technologien der künstlichen Intelligenz, vornehmlich bei der maschinellen Verarbeitung von Bild- oder Audiodaten.

卷积神经网络(英语:convolutional neural network,缩写CNN)是一种前馈神经网络,它的人工神经元可以响应一部分覆盖范围内的周围单元,[1]对于大型图像处理有出色表现。

卷积神经网络由一个或多个卷积层和顶端的全连通层(对应经典的神经网络)组成,同时也包括关联权重和池化层(pooling layer)。这一结构使得卷积神经网络能够利用输入数据的二维结构。与其他深度学习结构相比,卷积神经网络在图像和语音识别方面能够给出更好的结果。这一模型也可以使用反向传播算法进行训练。相比较其他深度、前馈神经网络,卷积神经网络需要考量的参数更少,使之成为一种颇具吸引力的深度学习结构[2]

卷积神经网络的灵感来自于动物视觉皮层组织的神经连接方式。单个神经元只对有限区域内的刺激作出反应,不同神经元的感知区域相互重叠从而覆盖整个视野。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Entscheidungstabelle/Decision table
Entscheidungstabellen sind eine vieler Möglichkeiten, komplexe Regelwerke in übersichtlicher Weise darzustellen. Unter einer Regel ist dabei eine Vorschrift zu verstehen, welche Aktionen bei Vorliegen einer gegebenen Kombination von Bedingungen durchzuführen sind. Ein Regelwerk ist eine Zusammenstellung unterschiedlicher Regeln.

决策表是一种简洁的可视化表示方法,用于指定根据给定条件执行哪些操作。它们是一种算法,其输出是一组操作。决策表中表达的信息也可以用决策树或编程语言中的一系列 if-then-else 和 switch-case 语句来表示。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Carl Benz
卡尔·弗里德里希·本茨(德语:Karl Friedrich Benz,1844年11月25日—1929年4月4日),德国机械工程师和企业家,他是本茨汽车的创始人,1885年他设计和发明了由单缸内燃机推动的三轮车,全球第一辆汽车面世,现保存在斯图加特本茨博物馆内。1886年制造出第一辆4轮汽车,并正式在欧洲贩售,1899年制造出第一辆赛车,1906年本茨和他的两个儿子在拉登堡成立了本茨父子公司,本茨汽车成为世界著名品牌,1926年本茨公司和戴姆勒汽车公司合并。

卡尔·弗里德里希·本茨(德语:Karl Friedrich Benz,1844年11月25日—1929年4月4日),德国机械工程师企业家,他是本茨汽车的创始人,1885年他设计和发明了由单缸内燃机推动的三轮车,全球第一辆汽车面世,现保存在斯图加特本茨博物馆内。1886年制造出第一辆4轮汽车,并正式在欧洲贩售,1899年制造出第一辆赛车,1906年本茨和他的两个儿子在拉登堡成立了本茨父子公司,本茨汽车成为世界著名品牌,1926年本茨公司和戴姆勒汽车公司合并。

Carl Friedrich Benz (* 25. November 1844 in Mühlburg als Karl Friedrich Michael Vaillant; † 4. April 1929 in Ladenburg) war ein deutscher Ingenieur und Automobilpionier. Sein Benz Patent-Motorwagen Nummer 1 von 1885 gilt als erstes praxistaugliches Automobil. Am 29. Januar 1886 meldete er seinen Motorwagen zum Patent an.

Aus seinem 1883 gegründeten Maschinenbau- und Automobilunternehmen Benz & Cie. entstand 1926 durch Fusion mit der Daimler-Motoren-Gesellschaft die Daimler-Benz AG (heute Mercedes-Benz Group AG).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Carl Zeiss
卡尔·蔡司(Carl Zeiss,1816年9月11日-1888年12月3日),光学仪器企业家,以其创立的蔡司公司闻名于世,本人对于现代透镜的制造生产也贡献良多。蔡司在德国威玛起家,到了1840年代,已成为知名的透镜制作者,他制造的高品质透镜以孔径大、成像清晰著称。他在耶拿自设工场,开始他的制造透镜的生涯,起初制造显微镜镜头,后来制造高品质照相机镜头,1888年在开始透镜生涯的耶拿逝世。

Carl Zeiß (* 11. September 1816 in Weimar; † 3. Dezember 1888 in Jena) war ein deutscher Mechaniker und Unternehmer. Er gründete die Firma Carl Zeiss.

卡尔·蔡司Carl Zeiss,1816年9月11日-1888年12月3日),光学仪器企业家,以其创立的蔡司公司闻名于世,本人对于现代透镜的制造生产也贡献良多。蔡司在德国威玛起家,到了1840年代,已成为知名的透镜制作者,他制造的高品质透镜以孔径大、成像清晰著称。他在耶拿自设工场,开始他的制造透镜的生涯,起初制造显微镜镜头,后来制造高品质照相机镜头,1888年在开始透镜生涯的耶拿逝世。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Karl Ferdinand Braun
Karl Ferdinand Braun (* 6. Juni 1850 in Fulda; † 20. April 1918 in New York) war ein deutscher Physiker, Lehrer, Elektrotechniker und Nobelpreisträger (1909, gemeinsam mit Guglielmo Marconi), der in besonderem Maße daran mitwirkte, die von Heinrich Hertz 1888 experimentell nachgewiesene elektromagnetische Strahlung nachrichtentechnisch nutzbar zu machen. Auch sehr bekannt wurde er durch die Erfindung der Halbleiterdiode, nachdem Frederick Guthrie einen anderen

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Karl_Ferdinand_Braun.jpg

卡尔·费迪南德·布劳恩Karl Ferdinand Braun,1850年6月6日-1918年4月20日),德国物理学家诺贝尔物理学奖获得者,阴极射线管的发明者。

Karl Ferdinand Braun (* 6. Juni 1850 in Fulda; † 20. April 1918 in New York) war ein deutscher Physiker, Lehrer, Elektrotechniker und Nobelpreisträger (1909, gemeinsam mit Guglielmo Marconi), der in besonderem Maße daran mitwirkte, die von Heinrich Hertz 1888 experimentell nachgewiesene elektromagnetische Strahlung nachrichtentechnisch nutzbar zu machen. Auch sehr bekannt wurde er durch die Erfindung der Halbleiterdiode, nachdem Frederick Guthrie einen anderen, auf Hitze basierenden Gleichrichtereffekt entdeckte.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Karl Landsteiner
Karl Landsteiner (* 14. Juni 1868 in Baden bei Wien; † 26. Juni 1943 in New York) war ein österreichisch-US-amerikanischer Pathologe, Hämatologe und Serologe, der 1900 das AB0-System der Blutgruppen entdeckte, wofür er 1930 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin erhielt.

 

 

 

Karl Landsteiner (* 14. Juni 1868 in Baden bei Wien; † 26. Juni 1943 in New York) war ein österreichisch-US-amerikanischer PathologeHämatologe und Serologe, der 1900 das AB0-System der Blutgruppen entdeckte, wofür er 1930 den Nobelpreis für Physiologie oder Medizin erhielt. Zusammen mit Erwin Popper gelang ihm 1908 der experimentelle Nachweis, dass die Poliomyelitis (Kinderlähmung) eine durch Infektion übertragbare Krankheit ist. 1921 führten ihn weitere Arbeiten zur Prägung des Begriffs Hapten. Landsteiner gelang es zusammen mit Clara Nigg in den Jahren 1930–1932 Rickettsia prowazekii, den Fleckfiebererreger, in lebenden Gewebekulturen zu züchten. 1940 beschrieb er mit Alexander Solomon Wiener und Philip Levine den Rhesusfaktor, eine Blutkörpercheneigenschaft. Er gilt als „Vater der Immunhämatologie“. „Millionen von Menschen verdanken ihm ihr Leben oder ihre Heilung“, beschreibt das pathologische Institut der Universität Wien seine Leistungen auf seiner Ehrentafel.

卡尔·兰德施泰纳(德語:Karl Landsteiner,1868年6月14日—1943年6月26日),美国籍奥地利细菌学家。1900年他发现了人类的ABO血型系统,为此他于1930年获得诺贝尔生理学或医学奖。1937年他又与亚历山大·所罗门·维纳(Alexander Solomon Wiener)一起发现了Rh血型系统

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Karlsruher Institut für Technologie

 

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10002/Karlsruher_Institut_fuer_Technologie.jpg

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Carl Edwin Wieman
Carl Edwin Wieman (* 26. März 1951 in Corvallis, Oregon) ist ein US-amerikanischer Physiker, der 2001 mit dem Nobelpreis für Physik „für die Erzeugung der Bose-Einstein-Kondensation in verdünnten Gasen aus Alkaliatomen, und für frühe grundsätzliche Studien über die Eigenschaften der Kondensate“ ausgezeichnet wurde.

卡尔·埃德温·威曼(英语:Carl Edwin Wieman,1951年2月26日—),出生于俄勒冈州科瓦利斯美国物理学家,威曼、沃尔夫冈·克特勒埃里克·康奈尔,因“在碱金属原子稀释气体中(制成)玻色-爱因斯坦凝聚的成就,以及关于凝聚特性的早期基础研究”,获颁2001年诺贝尔物理学奖,三人平分奖金。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Karl Barry Sharpless
卡尔·巴里·沙普利斯(英语:K. Barry Sharpless,1941年4月28日—),美国化学家,前麻省理工学院化学系正教授,两次获得诺贝尔化学奖(2001年和2022年),以其在立体选择性合成和点击化学方面的工作而闻名。

卡尔·巴里·沙普利斯(英语:K. Barry Sharpless,1941年4月28日—),美国化学家,前麻省理工学院化学系正教授,两次获得诺贝尔化学奖(2001年和2022年)[1],以其在立体选择性合成点击化学方面的工作而闻名。

沙普利斯因“在手性催化氧化反应方面的工作”而获得2001年诺贝尔化学奖的一半,并“因为点击化学的发展和生物正交化学”,与卡罗琳·贝尔托西 (Carolyn R. Bertozzi) 和莫滕·梅尔达尔 (Morten P. Meldal) 共同获得2022年诺贝尔化学奖的三分之一[2][3] 。 沙普利斯是第五个人(除了两个组织),与玛丽·居礼约翰·巴丁莱纳斯·鲍林弗雷德里克·桑格一起两次获得诺贝尔奖,并且是第三个在同一学科获得两个奖项的人( 在巴丁和桑格之后)。

Karl Barry Sharpless (* 28. April 1941 in Philadelphia) ist ein US-amerikanischer Chemiker und zweimaliger Nobelpreisträger (2001, 2022).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Carl David Anderson
Carl David Anderson (3. September 1905 - 11. Januar 1991) war ein amerikanischer Physiker. Am bekanntesten ist er für seine Entdeckung des Positrons im Jahr 1932, für die er 1936 den Nobelpreis für Physik erhielt, und des Myons im Jahr 1936.

卡尔·戴维·安德森(英语:Carl David Anderson,1905年9月3日—1991年1月11日),美国物理学家,因发现了正电子而获得1936年诺贝尔物理学奖

安德森出生在美国纽约,父母是瑞典移民。安德森1927年在加州理工学院获得学士学位,1930年获得博士学位。在著名物理学家密立根的指导下,安德森研究了宇宙线,在云室的轨迹中发现了一种质量与电子相当,但是带有正电荷的新粒子——正电子。这一发现在1932年公布,并完全符合保罗·狄拉克的理论预言。由于这一发现,安德森获得了1936年的诺贝尔物理学奖。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.