漢德百科全書 | 汉德百科全书
Medieval cities in Europe
International cities
Rothenburg ob der Tauber
陶伯河上游罗滕堡（德语：Rothenburg ob der Tauber），通称罗滕堡（德语：Rothenburg），位于德国巴伐利亚州西北部弗兰肯地区的高原上，俯瞰陶伯河。德国旅游的浪漫之路和古堡之路穿行而过，交汇于此。是德国所有城市中，保存中古世纪古城风貌最完整的地区，也是最富有浪漫情调的城市，被誉为“中古世纪之宝”。罗滕堡的德文含义是“红色城堡”。
Nürnberg
纽伦堡（德语：Nürnberg﹐英语：Nuremberg）是德国巴伐利亚州中弗兰肯行政区的中心城市，巴伐利亚州的第二大城市，仅次于首府慕尼黑，是世界著名大企业集团西门子公司的诞生地。纽伦堡与它的两座姊妹城市菲尔特和埃尔朗根相邻极近，城区相连，常被称作“大纽伦堡地区”。
Salzburg/Iuvavum
萨尔茨堡（德语：Salzburg），奥地利共和国萨尔茨堡州的首府，是继维也纳、格拉茨和林茨之后的奥地利第四大城市。萨尔茨堡位于奥地利的西部，是阿尔卑斯山脉的门庭，城市的建筑风格以巴洛克为主，城市的历史相当悠久，据史料记载，萨尔茨堡是现今奥地利管辖地域内历史最悠久的城市。
Mont-Saint-Michel und seine Bucht
圣米歇尔山（法语：Mont Saint-Michel，法语发音：[mɔ̃ sɛ̃ miʃɛl]）是法国诺曼底大区圣马洛湾附近，距海岸约1公里的岩石岛，是天主教徒最知名的朝圣地与旅游胜地，在山顶上则建有著名的圣米歇尔山隐修院。圣米歇尔山位于诺曼底地区以南的布列塔尼地区，是靠近欧洲边境的圣马洛湾的潮汐岛，小岛呈圆锥形，周长900米，由耸立的花岗岩构成，位于海拔88米，经常被大片沙岸包围，仅涨潮时才成为小岛。
San Marino
Amtssprache Italienisch Hauptstadt San Marino Fläche 61,19 km² Einwohnerzahl 33.869 Währung Euro (EUR), Scudo nur für Gedenkmünzen verwendet Errichtung 3. September 301 Unabhängigkeit 366 (vom Römischen Reich) Nationalhymne Inno Nazionale della Repubblica Nationalfeiertag 3. September Kfz-Kennzeichen RSM ISO 3166 SM, SMR, 674 Internet-TLD .sm Telefonvorwahl +378
Tallinn
塔林（爱沙尼亚语：Tallinn）是波罗的海最内部的芬兰湾滨的爱沙尼亚共和国的首都。旧称列巴尔（德语、丹麦语: Reval），沙俄时代名为列威利（Ревель），前苏联时代名为塔林（Таллин）。旧城是列入世界遗产名录的“塔林历史城区”。塔林港是爱沙尼亚最大的港口，与芬兰首都赫尔辛基之间隔了80千米宽的芬兰湾。
