Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Anhui Sheng-AH
国家防汛抗旱总指挥部/National Flood Control and Drought Relief Headquarters
国家防汛抗旱总指挥部（简称“国家防总”），是中华人民共和国国务院成立的国务院议事协调机构，负责领导组织全国的防汛抗旱工作。职责： 根据《中华人民共和国防洪法》、《中华人民共和国防汛条例》、《中华人民共和国抗旱条例》和国务院“三定方案”规定，国家防汛抗旱总指挥部在国务院领导下，负责领导组织全国的防汛抗旱工作。
寧國 宁国
宁国市，安徽省辖县级市，由宣城市代管，位于安徽省东南部，天目山北麓，与浙江省湖州市安吉县、杭州市临安区和省内的宣城市宣州区、旌德县、广德市接壤，总面积2487平方千米。宁国市地处皖南山地丘陵区，素有“八山一水半分田、半分道路和庄园”之称 ，属亚热带季风海洋性气候。东汉建安十三年（208年），孙权分宛陵县南部置宁国县， 取“首出庶物，万国咸宁”之意，寓意“邦宁国泰，长治久安”。宁国市获得全国文明城市、国家生态市、国家园林城市、美丽中国十大最美城镇、中国优秀旅游城市等荣誉称号。宁国市辖河沥溪街道、西津街道、南山街道、汪溪街道、竹峰街道、天湖街道6个街道，仙霞镇、中溪镇、宁墩镇、梅林镇、胡乐镇、甲路镇、港口镇、霞西镇8个镇，云梯畲族乡、万家乡、南极乡、方塘乡、青龙乡5个乡。
Automobil
新橋蔚來汽車工廠 新桥蔚来汽车工厂
新桥蔚来第二工厂秉持“精益高效、智能先进、绿色环保、愉悦开放”的愿景，在全链智能化、工艺柔性化、装备先进性、高效产业链、低碳可持续等方面达到全球先进水平，被称为“新时代的AI工厂”。作为一座全链路数字化智能工厂，新桥蔚来第二工厂采用全球领先的“天工”智能制造管理系统、“魔方”车辆存取平台、“飞地”智能装配岛等多项前沿技术，突破传统大规模生产与个性化定制的矛盾局限，实现了高效柔性化生产，是新一代汽车智造工厂的样板。
东方遗产
Huaiyin, Jinan, iujiang, Wuhu, Cixi, Ningbo, Tong´an, Xiamen, Cixian, Handan, Changsha
華東地區 华东地区
华东地区，简称“华东”，位于中国东部。建国初期，华东区曾为中国六大行政区之一，为当时一级行政区，于1954年撤销，辖区相当于现在的上海、江苏、浙江、安徽、福建、山东、台湾等地，江西当时属中南区，后又划归华东区。1961年，华东经济协作区成立，包括上海、江苏、浙江、安徽、江西、福建、山东等地，1978年后撤销。 华东作为地区用名，包括上海、江苏、浙江、安徽、福建、江西、山东与台湾共七省一市。其中，台湾因特殊性而单独列出，统计资料时一般也不包含在内。除此以外，其余六省一市的行政区划代码均以“3”开头。 华东地区自然环境条件优越，物产资源丰富，商品生产发达，工业门类齐全，是中国综合技术水平最高的经济区。轻工、机械、电子工业在全国占主导地位。铁路、水运、公路、航运四通八达，是中国经济文化最发达地区。
华东地区汽车产业链
Z164/165、Z166/163次客運列車 Z164/165、Z166/163次旅客列车
Z164/165、Z166/163次列车是中国铁路运行于中央直辖市上海至西藏首府拉萨之间的一对特快旅客列车，自2006年10月1日起开行，现由青藏集團西寧客运段沪藏车队负责，是拉萨的三进列车之一。列车於上海至西寧段使用25T型客车，西寧至拉薩段則使用25T青藏高原型客车，沿京沪铁路、陇海铁路、兰青铁路和青藏铁路运行，途经上海、江苏、安徽、河南、陕西、甘肃、青海及西藏六省一市一區，全程4372公里。其中上海站至拉萨站运行44小时32分，使用车次为Z164/165次；拉萨站至上海站运行48小时13分，使用车次为Z166/163次。
Energieressource
西气东输/Project of natural gas transmission from West to East China
“西气东输”，中国距离最长、口径最大的输气管道，西起塔里木盆地的轮南，东至上海。全线采用自动化控制，供气范围覆盖我国西部、长三角、珠三角、华中地区的400多座城市。 自新疆轮台县塔里木轮南油气田，向东经过库尔勒、吐鲁番、鄯善、哈密、柳园、酒泉、张掖、武威、兰州、定西、宝鸡、西安、洛阳、平顶山、信阳、合肥、南京、常州，上海等地区。东西横贯新疆、甘肃、宁夏、陕西、山西、河南、安徽、江苏、上海9个省区，全长4200千米。
