漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
政党和政府组织 *总统或主席

Willem-Alexander/威廉-亚历山大·克劳斯·乔治·费迪南德/Willem-Alexander Claus George Ferdinand
威廉-亚历山大·克劳斯·乔治·费迪南德(荷兰语:Willem-Alexander Claus George Ferdinand,1967年4月27日—),现任荷兰国王。他是贝娅特丽克丝和克劳斯亲王的长子。威廉-亚历山大王子出生于乌得勒支,于平民学校毕业后就读莱顿大学并取得文凭。现今除了是荷兰国王外,也担任荷兰奥林匹克运动委员会会员。2013年4月30日,他接替母亲贝娅特丽克丝出任国家元首。

Willem-Alexander (* 27. April 1967 in Utrecht als Willem-Alexander Claus George Ferdinand), Prinz von Oranien-NassauJonkheer van Amsberg,[1][Anm 1] ist seit dem 30. April 2013 König der Niederlande. Er übernahm das Amt von seiner Mutter Königin Beatrix, die an diesem Tag abdankte. Er ist der erste Mann auf dem niederländischen Thron seit dem Jahre 1890.

威廉-亚历山大·克劳斯·乔治·费迪南德荷兰语:Willem-Alexander Claus George Ferdinand,1967年4月27日—),现任荷兰国王。他是贝娅特丽克丝克劳斯亲王的长子。威廉-亚历山大王子出生于乌得勒支,于平民学校毕业后就读莱顿大学并取得文凭。现今除了是荷兰国王外,也担任荷兰奥林匹克运动委员会会员[2]。2013年4月30日,他接替母亲贝娅特丽克丝出任国家元首,成为荷兰自1890年以来的首位男性君主

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Ulf Kristersson
乌尔夫·亚尔马·埃德·克里斯特松(瑞典语:Ulf Hjalmar Ed Kristersson,发音:[ˈɵ̂lf krɪstɛˈʂɔn] ;1963年12月29日—),现任瑞典首相,温和联合党主席。
 
 
  

                                                                                                                                           /assets/contentimages/normal_SW.png

 
 
 

 

 

 

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Ursula von der Leyen
乌尔苏拉·格特鲁德·冯德莱恩(德语:Ursula Gertrud von der Leyen,发音:[ˈʔʊʁzula fɔn deːɐ̯ ˈlaɪən] ;娘家姓阿尔布雷希特;1958年10月8日—),德国政治人物、医师,德国基督教民主联盟党员。2019年12月1日起任欧盟委员会主席。历任德国国防部长、德国联邦家庭、老年、妇女和青年部部长和德国联邦劳工和社会保障部部长等职务。
 
 
 
                                                  
 
 
 
 
                                                                                   /assets/contentimages/DE.png
 
 
 
  

Ursula Gertrud von der Leyen (anhören/? geborene Albrecht; * 8. Oktober 1958 in Ixelles/ElseneBelgien) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Seit Dezember 2019 ist sie Präsidentin der Europäischen Kommission.

Zuvor war von der Leyen von 2003 bis 2005 niedersächsische Ministerin für Soziales, Frauen, Familie und Gesundheit, von 2005 bis 2009 Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, von 2009 bis 2013 Bundesministerin für Arbeit und Soziales und von 2013 bis 2019 Bundesministerin der Verteidigung. Von November 2010 bis November 2019 war sie zudem eine der fünf stellvertretenden Bundesvorsitzenden der CDU.

乌尔苏拉·格特鲁德·冯德莱恩(德语:Ursula Gertrud von der Leyen,发音:[ˈʔʊʁzula fɔn deːɐ̯ ˈlaɪən] ();婚前姓阿尔布雷希特[a];1958年10月8日—),德国女性政治人物、医师,德国基督教民主联盟党员。2019年12月1日起任欧盟委员会主席[1]。历任德国国防部长[2]德国联邦家庭、老年、妇女和青年部部长和德国联邦劳工和社会保障部部长等职务。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Xi Jinping
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席 习近平,男,汉族,1953年6月生,陕西富平人,1969年1月参加工作,1974年1月加入中国共产党,清华大学人文社会学院马克思主义理论与思想政治教育专业毕业,在职研究生学历,法学博士学位。

http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/normal_Xi20Jin20Ping20.jpg

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Cyril Ramaphosa/马塔梅拉·西里尔·拉马弗萨/Matamela Cyril Ramaphosa
马塔梅拉·西里尔·拉马福萨(文达语:Matamela Cyril Ramaphosa,1952年11月17日—),南非政治家、商人及工会领袖。他于2014年6月成为南非副总统,并在2017年12月当选非洲人国民大会主席。2018年2月14日晚上,拉马福萨接替刚辞职的时任总统雅各布·祖玛,出任代总统。2月15日,他正式获国民议会选出,成为第5任南非总统,并于2024年连任至今。

Matamela Cyril Ramaphosa [ramaˈpʰɔ⁠sa] (* 17. November 1952 in Johannesburg) ist ein südafrikanischer Politiker (ANC), Gewerkschaftsführer und Unternehmer. Von Mai 2014 bis Februar 2018 war er Vizepräsident Südafrikas unter Jacob Zuma, seit Dezember 2017 ist er Vorsitzender des ANC. Ramaphosa ist seit Februar 2018 Präsident der Republik Südafrika. Bei der Parlamentswahl am 29. Mai 2024 erhielt der ANC 40,2 % der Stimmen und erzielte damit erstmals keine absolute Mehrheit. Ramaphosa wurde am 14. Juni 2024 von dem neu gewählten Parlament für eine zweite Amtszeit bestätigt.

马塔梅拉·西里尔·拉马福萨文达语:Matamela Cyril Ramaphosa,1952年11月17日—),南非政治家商人工会领袖[1]。他于2014年6月成为南非副总统[2],并在2017年12月当选非洲人国民大会主席[3]。2018年2月14日晚上,拉马福萨接替刚辞职的时任总统雅各布·祖玛,出任代总统。2月15日,他正式获国民议会选出,成为第5任南非总统,并于2024年连任至今[4]

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Simon Harris
西蒙·哈里斯(英语:Simon Harris,1986年10月17日—)是一名爱尔兰政治人物,2024年起担任爱尔兰总理和爱尔兰统一党领袖。哈里斯于2016年起担任爱尔兰政府部长,最近的职位是在2020年至2024年期间担任继续教育、高等教育、研究、创新和科学部长。2011年起,他是威克洛选区的众议院议员,并于2014年至2016年担任国务部长。
 
 
  

 
                         
 
 
 
                                              /assets/contentimages/normal_IR.png
 
 
 
 

西蒙·哈里斯(英语:Simon Harris,1986年10月17日—)是一名爱尔兰政治人物,2024年起担任爱尔兰总理爱尔兰统一党领袖。哈里斯于2016年起担任爱尔兰政府部长,最近的职位是在2020年至2024年期间担任继续教育、高等教育、研究、创新和科学部长。2011年起,他是威克洛选区的众议院议员,并于2014年至2016年担任国务部长[1][2][3]

Simon Harris (irisch Síomón Ó hEarchaí; * 17. Oktober 1986 in GreystonesIrland) ist ein irischer Politiker. Er gehört der Fine Gael an, deren Vorsitzender er seit März 2024 ist. Seit April 2024 ist er Taoiseach (Regierungschef Irlands).

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Shehbaz Sharif/Mian Muhammad Shehbaz Sharif/شہباز شریف
米安·穆罕默德·夏巴兹·谢里夫(英语:Mian Muhammad Shehbaz Sharif,乌尔都语:شہباز شریف‎,1951年9月23日—),巴基斯坦政治人物、现任巴基斯坦总理,曾三次担任巴基斯坦旁遮普省首席部长(Chief Minister)。 夏巴兹·谢里夫生于旁遮普省政治世家,其兄纳瓦兹·谢里夫亦曾任总理。

Mian Muhammad Shehbaz Sharif (Urdu میاں محمد شہباز شریف; * 23. September 1951 in Lahore) ist ein pakistanischer Politiker der einflussreichen Sharif-Familie. Er war von 1997 bis 1999 und von 2008 bis 2018 Regierungschef der Provinz Punjab und vom 11. April 2022 bis zum 14. August 2023 Premierminister von Pakistan. Am 3. März 2024 wurde Sharif erneut zum Premierminister gewählt.

米安·穆罕默德·夏巴兹·谢里夫(英语:Mian Muhammad Shehbaz Sharif,乌尔都语:شہباز شریف‎,1951年9月23日—),巴基斯坦政治人物、现任巴基斯坦总理,曾三次担任巴基斯坦旁遮普省首席部长(Chief Minister)[1]

夏巴兹·谢里夫生于旁遮普省政治世家[2],其兄纳瓦兹·谢里夫亦曾任总理。在兄长因巴拿马贪污案而被终身剥夺政治权利后,夏巴兹·谢里夫兄终弟及成为巴基斯坦穆斯林联盟(谢里夫派)的主席。[3]

2018年7月25日,他代表谢里夫派首次参加大选,角逐总理一职。[4]

2022年4月11日,巴基斯坦国民议会召开会议举行新总理选举,夏巴兹·谢里夫以174票当选为第23届巴基斯坦总理[5]。2024年3月再度当选巴基斯坦总理。[6]

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Ferdinand Marcos Jr./Ferdinand Emmanuel „Bongbong“ Romualdez Marcos Jr.
小费迪南德·罗穆亚尔德斯·马科斯(Ferdinand Romualdez Marcos Jr.,1957年9月13日—),菲律宾共和国政治人物,现任菲律宾总统(第17任),曾任菲律宾参议院议员、菲律宾众议院议员、北伊罗戈省省长等职务。
Ferdinand Emmanuel „Bongbong“ Romualdez Marcos Jr. (* 13. September 1957 in Manila) ist ein philippinischer Politiker und seit dem 30. Juni 2022 Präsident der Philippinen.
小费迪南德·罗穆亚尔德斯·马科斯(Ferdinand Romualdez Marcos Jr.,1957年9月13日—),菲律宾共和国政治人物,现任菲律宾总统(第17任),曾任菲律宾参议院议员、菲律宾众议院议员、北伊罗戈省省长等职务。
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Cindy Kiro
艾西扬·辛西亚·基罗女爵士GNZM QSO DStJ(英语:Dame Alcyion Cynthia Kiro;婚前姓 Simpson;1958年—)是新西兰学者、政策倡议者、现任新西兰总督,即新西兰君主之代表。

艾西扬·辛西亚·基罗女爵士GNZM QSO DStJ(英语:Dame Alcyion Cynthia Kiro;婚前姓 Simpson;1958年—)是新西兰学者、政策倡议者、现任新西兰总督,即新西兰君主之代表。

Dame Alcyion Cynthia (Cindy) Kiro GNZMQSO (* 17. Mai 1958 in WhangāreiNorthland, Neuseeland) ist seit dem 21. Oktober 2021 die 22. Generalgouverneurin von Neuseeland. Sie ist damit die erste Frau in dieser Position in Neuseeland mit indigener Abstammung.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Jakov Milatović
亚科夫·米拉托维奇(黑山语拉丁字母:Jakov Milatović,黑山语西里尔字母:Јаков Милатовић,发音:[jakoʋ mǐlatoʋitɕ];1986年12月7日—)是黑山政治家和经济学家,在2023年总统选举中击败时任总统米洛·久卡诺维奇后成为黑山当选总统。2020年12月4日至2022年4月28日,他担任兹德拉夫科·克里沃卡皮奇内阁的经济发展部长。
Jakov Milatović (montenegrinisch-kyrillisch Јаков Милатовић; * 7. Dezember 1986 in Podgorica) ist ein montenegrinischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker. Er ist seit dem 20. Mai 2023 Präsident Montenegros.
亚科夫·米拉托维奇黑山语拉丁字母:Jakov Milatović,黑山语西里尔字母:Јаков Милатовић,发音:[jakoʋ mǐlatoʋitɕ];1986年12月7日—)是黑山政治家和经济学家,在2023年总统选举中击败时任总统米洛·久卡诺维奇后成为黑山当选总统。2020年12月4日至2022年4月28日,他担任兹德拉夫科·克里沃卡皮奇内阁的经济发展部长。
此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Alexander Van der Bellen
亚历山大·范德贝伦(德语:Alexander Van der Bellen,发音:[alɛˈksandɐ fan deːɐ̯ ˈbɛlən];1944年1月18日—),是奥地利政治人物及经济学家,现任奥地利总统。
 
 
  

                                                                                                                                      /assets/contentimages/normal_AT.png                                                              

 
 

亚历山大·范德贝伦(德语:Alexander Van der Bellen,发音:[alɛˈksandɐ fan deːɐ̯ ˈbɛlən];1944年1月18日—),是奥地利政治人物及经济学家,现任奥地利总统

Alexander Van der Bellen (* 18. Jänner 1944 in Wien), häufig mit dem Vornamen Sascha oder der Abkürzung VdB[1] bezeichnet, ist ein österreichischer Wirtschaftswissenschafter, Politiker (parteilos, bis 2016 Die Grünen) und seit dem 26. Jänner 2017 Bundespräsident der Republik Österreich; im Jänner 2023 begann Van der Bellen eine zweite Amtszeit. Von 1976 bis in die 1990er Jahre lehrte er als Universitätsprofessor für Volkswirtschaftslehre an der Universität Innsbruck und der Universität Wien. Von 1997 bis 2008 war er Bundessprecher der Grünen und von 1999 bis 2008 Klubobmann seiner Partei im österreichischen Nationalrat, dem er ab 1994 angehörte. Von 2012 bis 2015 war er Mitglied des Wiener Gemeinderates und Landtages.

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。
Alexander Schallenberg
亚历山大·格奥尔格·尼古拉斯·沙伦贝格(德语:Alexander Georg Nicolas Schallenberg,发音:[ˌalɛˈksandɐ ˈɡeːɔʁk ˈnɪkolas ˈʃaln̩bɛʁk];1969年6月20日—),奥地利外交官。2019-21年曾首次担任外交部长。2025年1月10日,沙伦贝格出任看守政府总理。
 
 
  

                                                                                                                                      /assets/contentimages/normal_AT.png                                                                     

 
 

Alexander Georg Nicolas Schallenberg (* 20. Juni 1969 in BernSchweiz) ist ein österreichischer JuristDiplomat und Politiker (ÖVP) und seit 10. Jänner 2025 Bundeskanzler der Republik Österreich (Einstweilige Bundesregierung Schallenberg). 

亚历山大·格奥尔格·尼古拉斯·沙伦贝格(德语:Alexander Georg Nicolas Schallenberg,发音:[ˌalɛˈksandɐ ˈɡeːɔʁk ˈnɪkolas ˈʃaln̩bɛʁk];1969年6月20日—),奥地利外交官。2019-21年曾首次担任外交部长。2025年1月10日,沙伦贝格出任看守政府总理。

此图片/视频/音频可能受版权保护,它仅用于教学目的。如果您发现了不妥之处请用通知我们,我们将马上删除它。