漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
Chinese — German
Party and government *President or Chairman

Narendra Modi
纳伦德拉·达莫达尔达斯·莫迪 (古吉拉特语:નરેન્દ્ર દામોદરદાસ મોદી,发音 [ˈnəɾendɾə dɑmodəɾˈdɑs ˈmodiː]);英语:Narendra Damodardas Modi,1950年9月17日—),印度政治人物,现任印度总理(第14任),也是第一位在印度共和国建国后出生的总理。
Narendra Damodardas Modi (Hindi नरेन्द्र दामोदरदास मोदी, Gujarati નરેન્દ્ર દામોદરદાસ મોદી Narendra Dāmodardās Modī; * 17. September 1950 in VadnagarGujarat) ist ein Hindu-nationalistischer indischer Politiker der Bharatiya Janata Party (BJP) und seit Mai 2014 amtierender Premierminister Indiens. Zuvor war er von 2001 bis 2014 Chief Minister (Regierungschef) des Bundesstaates Gujarat. Einige politische Analysten befürchten, dass sich Indien unter seiner Regierung in eine illiberale ethnische Demokratie oder sogar in ein autoritäres System verwandelt.
纳伦德拉·达莫达尔达斯·莫迪 (古吉拉特语:નરેન્દ્ર દામોદરદાસ મોદી,发音 [ˈnəɾendɾə dɑmodəɾˈdɑs ˈmodiː] ();英语:Narendra Damodardas Modi,1950年9月17日—),印度政治人物,现任印度总理(第14任),也是第一位在印度共和国建国后出生的总理。自2001年10月至2014年5月担任古吉拉特邦首席部长[2]2014年印度大选获胜,当选第14任总理,2019年成功连任。莫迪在2014年大选中领导印度人民党,该党目前在印度下议院拥有多数席位,这是自1984年以来任何单一政党以来的第一次。莫迪政府试图在印度经济中筹集外国直接投资。莫迪试图提高官僚机构的效率,并减少了医疗保健和社会福利计划的支出。他发起了备受瞩目的清洁印度运动,并削弱或废除了环境和劳动法。
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Nataša Pirc Musar
娜塔莎·皮尔茨·穆萨尔(斯洛文尼亚语:Nataša Pirc Musar,1968年5月9日—)是斯洛文尼亚一名律师和作者,她同时还曾担任过信息专员(2004年-2014年)、记者、斯洛文尼亚红十字会主席(2015年-2016年)等工作或职务。穆萨尔以她在信息自由方面的书籍和裁决出名,同时她的法律观点也备受关注;在2022年斯洛文尼亚总统选举中,作为无党籍参选人士的穆萨尔在第二轮投票中胜出,她成为该国的首位女性总统。
  

/assets/contentimages/normal_Borut_Pahor~0.jpg

 
                    
 
                                                      /assets/contentimages/normal_SL.png
 
 
  
 

娜塔莎·皮尔茨·穆萨尔斯洛文尼亚语:Nataša Pirc Musar,1968年5月9日—)是斯洛文尼亚一名律师作者,她同时还曾担任过信息专员(2004年-2014年)、记者斯洛文尼亚红十字会主席(2015年-2016年)等工作或职务。穆萨尔以她在信息自由方面的书籍和裁决出名,同时她的法律观点也备受关注;除此之外,她还以她所代理的一系列高关注度案件而蜚声国际,她的客户包括在斯诺文尼亚出生的梅拉尼娅·特朗普(美国前总统唐纳德·特朗普的妻子)、斯洛文尼亚政党社会民主党等。而在2022年斯洛文尼亚总统选举中,作为无党籍参选人士的穆萨尔在第二轮投票中胜出,她成为该国的首位女性总统。

Nataša Pirc Musar, geb. Pirc (* 9. Mai 1968 in LjubljanaSR SlowenienSFR Jugoslawien), ist eine slowenische JournalistinAnwältin und Politikerin. Seit dem 22. Dezember 2022 ist sie die Präsidentin Sloweniens.[1] Sie ist die erste Frau in diesem Amt sowie die erste Präsidentin, die von den beiden kleineren Parteien der Piraten und der Europäischen Grünen aufgestellt wurde.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Nikos Christodoulidis/Νίκος Χριστοδουλίδης
尼科斯·赫里斯托祖利季斯(希腊语:Νίκος Χριστοδουλίδης,罗马化:Nikos Christodoulidēs,1973年12月6日—),塞浦路斯政治家、外交家,现任塞浦路斯总统。赫里斯托祖利季斯曾于2018年至2022年担任外交部长,2014年至2018年担任政府发言人。
 
 
  

 
                    
 
 
                                                      /assets/contentimages/ZP.png
 
 
 
 
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Viktor Orbán
欧尔班·维克托·米哈伊(匈牙利语:Orbán Viktor Mihály,匈牙利语发音:[ˈorbaːn ˈviktor] ;1963年5月31日—),匈牙利极右翼政治人物,现任匈牙利总理,青年民主主义者联盟-匈牙利公民联盟主席。
 
 
  

                                                                                                                                   /assets/contentimages/normal_UN.png

 
 
 
 

Viktor Mihály Orbán [ˈviktor ˈmihaːj ˈorbaːn] (ungarisch Orbán Viktor; * 31. Mai 1963 in Székesfehérvár) ist ein ungarischer Politiker, Mitbegründer und, mit einer Unterbrechung, seit 1993 Vorsitzender der Partei Fidesz – Ungarischer Bürgerbund. Er war von 1998 bis 2002 und ist seit 2010 erneut Ministerpräsident von Ungarn; dazwischen war er Oppositionsführer. Er ist momentan der dienstälteste Regierungschef innerhalb der EU. Auf internationaler Ebene war er ab 2002 Vizepräsident der Europäischen Volkspartei und ist seit 2001 einer der Vizepräsidenten der Christlich Demokratischen Internationale.

欧尔班·维克托·米哈伊匈牙利语:Orbán Viktor Mihály,匈牙利语发音:[ˈorbaːn ˈviktor] ();1963年5月31日—),匈牙利极右翼政治人物,现任匈牙利总理青年民主主义者联盟-匈牙利公民联盟主席。

欧尔班的社会保守主义民族保守主义欧洲怀疑主义极端种族主义以及他的建立“非自由国家”的主张引起了国际上的广泛关注。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Pedro Sánchez
佩德罗·桑切斯·佩雷斯-卡斯特洪(西班牙语:Pedro Sánchez Pérez-Castejón,西班牙语发音:[ˈpeðɾo ˈsantʃeθ ˈpeɾeθ kasteˈxon];1972年2月29日—)是西班牙的一位经济学者和政治家,出生于马德里,现任西班牙首相及西班牙工人社会党总书记。
 
 

/assets/contentimages/normal_Pedro_Sanchez~0.jpg

                      
 
       
                                                    /assets/contentimages/normal_ES.png
 
 
 
 

Pedro Sánchez Pérez-Castejón (* 29. Februar 1972 in Madrid) ist ein spanischer Politiker und Hochschullehrer für Wirtschaftswissenschaften. Von Juli 2014 bis Oktober 2016 war und seit Mai 2017 ist Sánchez Generalsekretär und somit Parteivorsitzender des Partido Socialista Obrero Español (PSOE). Seit Juni 2018 ist er Ministerpräsident von Spanien. Seither wurde die PSOE bei zwei vorgezogenen Parlamentswahlen (April 2019 und November 2019) stärkste Partei. Bei den vorgezogenen Parlamentswahlen im Juli 2023 wurde die PSOE nur zweitstärkste Kraft; Sánchez blieb dennoch Ministerpräsident. Des Weiteren ist er Vorsitzender der Sozialistischen Internationale.

佩德罗·桑切斯·佩雷斯-卡斯特洪(西班牙语:Pedro Sánchez Pérez-Castejón,西班牙语发音:[ˈpeðɾo ˈsantʃeθ ˈpeɾeθ kasteˈxon];1972年2月29日—)是西班牙的一位经济学者和政治家,出生于马德里,现任西班牙首相西班牙工人社会党总书记[1]

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Paetongtarn Shinawatra
佩通坦·钦那瓦(泰语:แพทองธาร ชินวัตร,皇家转写:Phaethongthan Chinnawat,发音:[pʰɛ̄ː.tʰɔ̄ːŋ.tʰāːn tɕʰīn.nā.wát];1986年8月21日—)是泰国的政治家和商人。她是前泰国总理他信·钦那瓦的幼女、现任总理兼为泰党主席、为泰党参与和创新咨询委员会主席、钦那瓦家族领袖。她是泰国史上最年轻的总理,不仅是继父亲他信·钦那瓦之后的“二代总理”,也是继姑姑英拉·钦那瓦之后泰国的第二位女性总理,以及钦那瓦家族第四位担任总理的家庭成员。
佩通坦·钦那瓦泰语:แพทองธาร ชินวัตร,皇家转写:Phaethongthan Chinnawat,发音:[pʰɛ̄ː.tʰɔ̄ːŋ.tʰāːn tɕʰīn.nā.wát];1986年8月21日—),小名翁英泰语:อุ๊งอิ๊ง,皇家转写:Ung-Ing),是泰国的政治家和商人。她是前泰国总理他信·钦那瓦的幼女、现任总理兼为泰党主席、为泰党参与和创新咨询委员会主席、钦那瓦家族领袖[7][8][9]。她是泰国史上最年轻的总理,不仅是继父亲他信·钦那瓦之后的“二代总理”,也是继姑姑英拉·钦那瓦之后泰国的第二位女性总理,以及钦那瓦家族第四位担任总理的家庭成员[注 1][10]
Paetongtarn Shinawatra (thailändisch แพทองธาร ชินวัตร, RTGS Phaethongthan Chinnawat, Aussprache: [pʰɛːtʰɔːŋtʰaːn t͡ɕʰinnáwát]Spitzname „Ung-Ing“ อุ๊งอิ๊ง [ʔúŋʔíŋ]; * 21. August 1986 in Bangkok[1]) ist eine thailändische Politikerin der Pheu-Thai-Partei. Seit dem 18. August 2024 ist sie die Ministerpräsidentin des Landes.
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Prabowo Subianto
普拉博沃·苏比延多·佐约哈迪库苏莫(印尼语:Prabowo Subianto Djojohadikusumo,1951年10月17日—),印度尼西亚政治人物、退役将军,现任印度尼西亚总统、曾任印尼国防部长。

Prabowo Subianto Djojohadikusumo (* 17. Oktober 1951 in Jakarta) ist ein ehemaliger General der indonesischen Armee TNI und Schwiegersohn des langjährigen Präsidenten Suharto

普拉博沃·苏比延多·佐约哈迪库苏莫[1]印尼语:Prabowo Subianto Djojohadikusumo,1951年10月17日—),印度尼西亚政治人物、退役将军,现任印度尼西亚总统、曾任印尼国防部长、亦曾经是前总统苏哈托的二女婿。

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Giorgia Meloni
乔治亚·梅洛尼(意大利语:Giorgia Meloni [ˈdʒordʒa meˈloːni];1977年1月15日—),意大利政治人物和媒体工作者,自2022年起担任意大利部长会议主席(政府总理)。她自2014年起担任意大利民族保守主义、右派民粹主义政党意大利兄弟党的领导人,自2020年起担任欧洲保守派和改革主义者党主席。2022年意大利大选中,梅洛尼旗下由意大利兄弟党领导的右派联盟赢得43%得票率,获取国会多数,其也就此于2022年10月22日宣誓就任,成为意大利首位女性总理。
 
 
  

                                                                                                           /assets/contentimages/normal_IT.png

 
   
 

Giorgia Meloni (* 15. Januar 1977 in Rom) ist eine italienische Politikerin und seit Oktober 2022 italienische Ministerpräsidentin. Sie ist seit der Einführung des allgemeinen Frauenwahlrechts in Italien 1946 die erste Frau, die eine italienische Regierung anführt. 

乔治亚·梅洛尼意大利语:Giorgia Meloni [ˈdʒordʒa meˈloːni];1977年1月15日—),意大利政治人物和媒体工作者,自2022年起担任意大利部长会议主席(政府总理)。她自2014年起担任意大利民族保守主义右派民粹主义政党意大利兄弟党的领导人,自2020年起担任欧洲保守派和改革主义者党主席。2022年意大利大选中,梅洛尼旗下由意大利兄弟党领导的右派联盟赢得43%得票率,获取国会多数[1],其也就此于2022年10月22日宣誓就任,成为意大利首位女性总理[2]

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Sam Mostyn
萨曼莎·乔伊·莫斯廷(英語:Samantha Joy Mostyn AC,1965年9月13日—),澳大利亚商人、全球变暖和性别平等倡导者,自2024年7月任澳大利亚总督。

Samantha Joy Mostyn AC (* 13. September 1965 in Canberra) ist eine australische Anwältin und Geschäftsfrau, die seit Juli 2024 Generalgouverneurin von Australien ist.[1] Mostyn engagiert sich insbesondere für den Klimaschutz und die Gleichstellung der Geschlechter.

萨曼莎·乔伊·莫斯廷(英語:Samantha Joy Mostyn AC,1965年9月13日—[1]),澳大利亚商人、全球变暖性别平等倡导者,自2024年7月任澳大利亚总督

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Sergio Mattarella
塞尔焦·马塔雷拉(意大利语:Sergio Mattarella,意大利语发音:[ˈsɛrdʒo mattaˈrɛlla],1941年7月23日—),意大利政治家,2015年2月3日就任第12任意大利总统。他1983年至2008年是议员,1989年至1990年担任过教育部长,1999年至2001年任国防部长。2011年出任意大利宪法法院大法官。他毕业于罗马大学(University La Sapienza)法律学院,后在巴勒莫大学任教。
 
 
  

                                                                                                                                        /assets/contentimages/normal_IT.png

                                                                        
 
 
 

Sergio Mattarella (* 23. Juli 1941 in Palermo auf Sizilien) ist ein italienischer Jurist und Politiker (PD). Er ist seit dem 3. Februar 2015 der zwölfte Präsident der Italienischen Republik.

Zuvor war er von 1983 bis 2008 Mitglied der italienischen Abgeordnetenkammer, von 1989 bis 1990 Bildungsminister, von 1999 bis 2001 Verteidigungsminister und von 2011 bis 2015 Verfassungsrichter.

塞尔焦·马塔雷拉意大利语:Sergio Mattarella,意大利语发音:[ˈsɛrdʒo mattaˈrɛlla],1941年7月23日—),意大利政治家,2015年2月3日就任第12任意大利总统。他1983年至2008年是议员,1989年至1990年担任过教育部长,1999年至2001年任国防部长。2011年出任意大利宪法法院大法官。[1]他毕业于罗马大学(University La Sapienza)法律学院,后在巴勒莫大学任教。其兄皮埃尔桑蒂被暗杀后步入政坛,并在1983年成为众议员,誓要清除黑手党。在2015年1月31日在第四轮投票中以665票赞成(总计1,009票)当选新一任意大利总统,2022年连任总统

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Tharman Shanmugaratnam
尚达曼(英语:Tharman Shanmugaratnam;泰米尔语:தர்மன் சண்முகரத்தினம்;1957年2月25日—),新加坡政治人物,现任新加坡总统(第9任),曾任国务资政兼社会政策统筹部长和副总理兼经济和社会政策统筹部长。

Tharman Shanmugaratnam (tamilisch தர்மன் சண்முகரத்தினம்; * 1957 in Singapur) ist ein singapurischer Politiker (People’s Action Party) und amtierender Präsident Singapurs.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Shigeru Ishiba
石破茂(日语:石破 茂/いしば しげる Ishiba Shigeru;1957年2月4日—),日本政治人物,现任内阁总理大臣(首相),自由民主党总裁。曾任防卫厅长官、防卫大臣、农林水产大臣、自由民主党干事长、内阁府特命担当大臣(国家战略特别区域、地方创生担当)等职。

Shigeru Ishiba (jap. 石破 茂 Ishiba Shigeru; * 4. Februar 1957 in KōgeLandkreis YazuPräfektur Tottori) ist ein japanischer Politiker. Er ist Vorsitzender der regierenden Liberaldemokratischen Partei (LDP). Seit dem 1. Oktober 2024 ist er Premierminister Japans. Shigeru Ishiba ist vielseitig interessiert: Er hält sich für eine der seltenen handelnden Ikonen in der politischen Welt und ist außerdem ein Militär- und Eisenbahnfan, der oft mit dem Inman-Zug (いなば) und dem Schlafwagenzug Sunrise Izumo (サンライズ出雲) fährt. Veröffentlichungen „Nationale Verteidigung“ (2005, als er Chef der Verteidigungsagentur war) „Wahre politische Macht“ (2013, als er LDP-Chef war)

石破茂(日语:石破 茂いしば しげる Ishiba Shigeru;1957年2月4日—),日本政治人物,现任内阁总理大臣(首相),自由民主党总裁。曾任防卫厅长官防卫大臣农林水产大臣自由民主党干事长内阁府特命担当大臣(国家战略特别区域、地方创生担当)等职。父亲为前建设事务次官及鸟取县知事石破二朗

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.