漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 新疆维吾尔自治区-新

Autobahn Kaxgar-Irkeschtam/قەشقەر-ئەرکەشتام يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشيولى/Kashgar–Irkeshtam Expressway
G3013喀什—伊尔克什坦口岸公路(喀伊公路)是亚洲公路AH65号公路的起始路段,连接吐尔尕特和伊尔克什坦两个国家一类公路口岸,是中国由新疆通往中、北亚和西亚的一条重要通道。线路总体走向由东向西,全长213.9公里,其中高速公路77.4公里,新建二级公路19.5公里,改建二级公路117公里。
Karasu-Pass
卡拉苏口岸,位于中华人民共和国新疆维吾尔自治区喀什地区塔什库尔干塔吉克自治县西北部,是2004年5月25日应塔吉克斯坦要求,中国政府同意开放的国家一类陆路人货双功能口岸。该口岸于2007年被国家批准为常年开放一类口岸。作为中国对西开放的窗口,近年来,卡拉苏口岸承担着对塔吉克斯坦、阿富汗、乃至俄罗斯等国家需求的各种物质、文化、生活用品的供应,起到了连接欧亚的大陆桥作用。
Fest des Fastenbrechens/Eid al-Fitr/عيد الفطر‎
开斋节(阿拉伯语:عيد الفطر‎,拉丁化:ʿĪd al-Fiṭr,马来语:Hari Raya Aidilfitri,也称肉孜节(维吾尔语:روزا ھېيت‎)、尔代节 (哈萨克语:Ораза айт,وزارا ايت),是全球穆斯林庆祝斋月结束的节日,在伊斯兰历闪瓦鲁月的第一天(回历10月的第1天)。 开斋节这天,穆斯林一般很早起床,早祈祷后就可以吃一些东西,象征斋月结束。然后到清真寺去聆听教长吟诵古兰经,再集体朝着麦加的方向依礼敬拜。这一天穆斯林还会拜访亲友,互相拥抱问候,恢复朋友和亲友之间的联系。穆斯林在这一天都穿节日衣服,喜气洋洋。开斋节不仅是斋月的结束,而且是感谢阿拉(真主)使他们信仰更加坚定。是和平欢乐的节日。 从有伊斯兰历就有开斋节,第一次开斋节是先知穆罕默德和他的家人朋友亲自庆祝的。
Qanat
井(波斯语:قنات‎/کاریز‎) ,又称坎尔井。坎儿,意井穴,为荒漠地区一特殊灌溉系统;起源于前1千纪的波斯,分布地域以伊朗高原为中心,东至中国新疆(普遍于中国新疆吐鲁番地区),西至摩洛哥。坎儿井在阿曼被称为法拉吉(阿拉伯语:فلج‎)。
Karamay
克拉玛依市(维吾尔语:قاراماي شەھىرى [14]),别称黑油山,地处新疆维吾尔自治区北部,准噶尔盆地西北边缘,加依尔山南麓之间。截至2023年9月,辖区面积约7333.58平方千米。该市主要民族为汉族,另有维吾尔族、哈萨克族、回族等少数民族。 克拉玛依市属于北京官话北疆片。克拉玛依市气候属典型的温带大陆性气候,寒暑差异悬殊,干燥少雨,春秋季风多,冬夏温差大,积雪薄,蒸发快,冻土深。 自汉代开始,新疆地区正式成为中国版图的一部分。汉神爵二年(前60年),西汉政府在乌垒城(今新疆轮台)建立西域都护府,克拉玛依市境归其统辖。此后克拉玛依地区归中国历代多个政权统辖。1956年,克拉玛依油田进入大规模开发和建设时期,使一个新兴的石油工业城市初具雏形。克拉玛依市是中国重要的石油石化基地、新疆重点建设的新型工业化城市。克拉玛依市下辖4个市辖区:独山子区、克拉玛依区、白碱滩区、乌尔禾区
Karamay Shi
克拉玛依市(维吾尔语:قاراماي شەھىرى‎,拉丁维文:Qaramay Shehiri,哈萨克语:قاراماي)是中华人民共和国新疆维吾尔自治区下辖的地级市,位于准噶尔盆地西北缘,为中国重要的石油生产地之一,与中国石油天然气集团新疆油田分公司(原新疆石油管理局)实施“企市合一”。全境面积7,733平方公里,2020年人口普查数据显示,常住总人口490,348人,主要少数民族有哈萨克、维吾尔、回和蒙古族等。2022年,全市GDP1188.1亿元,比上年增长4.7%;一般公共财政预算支出125.2亿元,增长8.1%。市人民政府驻克拉玛依区迎宾路60号。克拉玛依市下辖4个市辖区:独山子区、克拉玛依区、白碱滩区、乌尔禾区
Karamay-Ölfeld
克拉玛依油田是我国解放后于1955年发现的第一个大油田。“克拉玛依”系维吾尔语“黑油”的译音,得名于克拉玛依油田发现地,现为克拉玛依市区东角一座天然沥青丘——黑油山。
Der Kirgisische autonome Bezirk Kizilsu
克孜勒苏柯尔克孜自治州,简称“克州”,隶属于新疆维吾尔自治区,位于新疆维吾尔自治区西南部,地跨天山山脉西南部、帕米尔高原东部、昆仑山北坡和塔里木盆地西北缘,自治州北部和西部分别与吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦两国接壤,边境线长达1195千米。东部与阿克苏地区相连,南部与喀什地区毗邻,全州东西长约500千米,南北宽约140千米,面积7.25万平方千米。克孜勒苏柯尔克孜自治州地处塔里木河流域上游,地跨天山山区、帕米尔高原、昆仑山山区及塔里木盆地边缘,山地占全州总面积的90%以上,谷地、盆地遍布山间,属典型的温带大陆性气候,光照充足,干旱少雨,是有名的瓜果之乡。克孜勒苏州下辖1个县级市、3个县。 县级市:阿图什市 县:阿克陶县、阿合奇县、乌恰县
Lanzhou–Xinjiang Eisenbahn /Lanzhou–Xinjiang Railway