漢德百科全書 | 汉德百科全书

       
汉语 — 德语
Catalog 云南省-滇

Pudacuo-Nationalpark
普达措国家森林公园是中国政府确立的第一个国家公园,位于云南省迪庆藏族自治州香格里拉县境内,最高海拔4159.1米,年平均气温5.4℃。该公园占地总面积1313平方公里,其中开发旅游的面积仅为总面积的3‰。普达措国家公园至今保持完整的原始森林生态系统,奥运火炬香格里拉站的传递就曾经在这里进行。 普达措国家森林公园于2007年6月21日正式开始接待游客,是国家5A级旅游风景区。普达措在藏语中代表着神助乘舟到达湖的彼岸。其主要景点有属都湖、碧塔海和高原牧场等。
Pu-Erh-Tee
普洱茶熟茶是以云南省一定区域内的云南大叶种晒青毛茶为原料,经过后发酵加工成的散茶和紧压茶。其外形色泽褐红;内质汤色红浓明亮,香气独特沉香,滋味醇厚回甘,叶底褐红。 普洱茶的产地因在清朝时属云南省普洱府,所以以此泛称之。实际上,现在被称为滇普洱茶泛指中国云南地区生产的一种茶叶。
Pu’er Shi
普洱市,中国云南省下辖地级市,地处云南省西南部,面积约4.5万平方千米。普洱市常住人口为234万人,主要有哈尼族、彝族、傣族、拉祜族、佤族、布朗族、瑶族等。西汉,思茅地区属哀牢地。清代,实行“改土归流”,于雍正七年(1729年),将车里宜慰司所辖澜沧江以东思茅、普腾、勐乌、乌得、整董、橄榄坝等六版纳分出设普洱府。普洱市有“云南动植物王国的王宫”之称。有中老铁路、昆曼大通道穿境而过。普洱市是国家绿色经济试验示范区,初步建成特色生物、清洁能源、现代林产、休闲度假四大绿色产业基地。普洱市下辖1个市辖区、9个自治县。 市辖区:思茅区 自治县:宁洱哈尼族彝族自治县、墨江哈尼族自治县、景东彝族自治县、景谷傣族彝族自治县、镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县、江城哈尼族彝族自治县、孟连傣族拉祜族佤族自治县、澜沧拉祜族自治县、西盟佤族自治县
Puli-Brücke
开通 2015 桥型 悬索桥 全长 1,040米(3,412英尺) 宽度 27.9米(92英尺) 高度 153.5米(504英尺) 最大跨度 628米(2,060英尺) 桥下净空 500米(1,640英尺) 承载 G56 杭瑞高速 跨越 普立大沟 地点 中国 云南省宣威市 设计单位 中交公路规划设计院 施工单位 中铁大桥局
Qian-Xun-Pagode
千寻塔位于云南大理县城西北崇圣寺内,是崇圣寺三塔中最大的一座,位于南北两座小塔前方中间,所以又称中塔。塔的全名为“法界通灵明道乘塔”,建于南诏王劝丰祐时期(公元824—859年)。塔心中空,在古代有井字形楼梯可以供人攀登。通体自上而下有两重塔基和塔身。塔身16层,每层正面中央开券龛,龛内有白色大理石佛像一尊。
Hochland von Tibet/Qinghai-Tibet-Plateau
青藏高原,是东亚一个高原地区,它是世界上最高的高原,平均海拔高度5900米(5800~6000米),面积250万平方公里,有“世界屋脊”,“雪域高原”,和“第三极”之称。它是在中亚和西亚的一个巨大的高原,大部分在中国西部的西藏自治区和青海省,以及在印度查谟-克什米尔邦拉达克的一部分。 它从南向北延伸约1,000千米(620英里),从东到西延伸约2,500千米(1,600英里)。中国境内之青藏高原,占全中国23%面积,位于北纬25°-40°和东经74°-104°之间。 高原边界,东为横断山脉,南、西为喜马拉雅山脉,北为昆仑山脉。涵盖国境有中国西藏自治区、青海省全境、新疆维吾尔自治区、甘肃省、四川省、云南省部分,以及不丹、尼泊尔、印度的拉达克等地。
Qujing
曲靖市,是中国云南省下辖地级市,位于云南省东部,处珠江源头,云南、贵州、广西三省区交界处,东与贵州省兴义市、六盘水市毗邻,南与文山壮族苗族自治州红河哈尼族彝族自治州接壤,西接昆明市,北临昭通市,素有“滇黔锁钥”、“云南咽喉”之称,距省会昆明市120千米,地区面积2.89万平方千米。曲靖市地处云贵高原中部滇东高原向黔西高原过渡地带的乌蒙山脉,西与滇中高原湖盆地区相嵌,东部逐步向贵州高原倾斜过渡,中部为长江、珠江两大水系分水岭地带,地势西北高,东南低,有彝族、布依族、壮族、苗族、瑶族等八大民族独特的语言、服装、风俗和信仰。曲靖市是国家“一带一路”倡议、长江经济带战略、区域全面经济伙伴关系协定(RCEP)、云南建设面向南亚东南亚辐射中心的重要节点,是粤港澳大湾区、成渝地区双城经济圈的辐射带动区、滇中城市群的核心区,是全国性综合交通枢纽和区域级流通节点城市,云南省副中心城市。曲靖市下辖3个市辖区、5个县,代管1个县级市。 市辖区:麒麟区、沾益区、马龙区 县级市:宣威市 县:陆良县、师宗县、罗平县、富源县、会泽县
Qujing Shi
曲靖市,古称味县、南宁,是中华人民共和国云南省下辖的地级市,位于云南省东部。市境西临昆明市,北接昭通市与贵州省毕节市,东邻贵州省六盘水市、黔西南州,南界红河州、文山州与广西壮族自治区百色市。地处云贵高原中部乌蒙山区,主要为喀斯特地貌。小江、牛栏江在西北部汇入金沙江,革香河、可渡河在东北部汇入北盘江,中南部有南盘江及其支流。全市面积28,936平方公里,2020年总人口576.58万,市人民政府驻麒麟区。曲靖是云南开发较早的地区,全省第二大城市,省内重要的经济中心和重工业基地,也是主要的电源支撑点和负荷中心。曲靖市下辖3个市辖区、5个县,代管1个县级市。 市辖区:麒麟区、沾益区、马龙区 县级市:宣威市 县:陆良县、师宗县、罗平县、富源县、会泽县
Reba-Tanz
热巴舞,流传于西藏、云南、四川、青海、甘肃的藏族集聚地的传统舞蹈,国家级非物质文化遗产之一。 关于热巴舞的起源,有观点认为:“热巴舞起源于公元11世纪,是由藏传佛教大师米拉日巴创造”。热巴舞的动作技术特征多为:“曲背、弓腰、摆手、转身、转胯、弯膝、蹲步、踢腿”。对男子的身体素质力量要求较高,主要体现为“肌肉强健有力、四肢灵活多变”,而对女子的身体灵活性要求更高,主要体现为“上肢舒展大方、下肢灵活协调”。