Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科
Beijing Shi-BJ
Architecture
北京宋庆龄故居
宋庆龄同志故居坐落在北京风景秀丽的什刹海后海北沿。门前水天相映、碧波涟漪，堤岸杨柳轻扬，院内曲径回廊，楼堂亭榭；湖水环绕，山石嶙峋；绿树浓荫，花香四溢。是一处雍容典雅、幽静别致的庭园。故居占地面积两万多平方米，建筑面积约五千平方米。原是中国末代皇帝爱新觉罗·溥仪的父亲醇亲王载沣的府邸花园，也称西花园。
清陸軍部和海軍部舊址 清陆军部和海军部旧址
清陆军部和海军部旧址，即段祺瑞执政府旧址，位于中华人民共和国北京市东城区张自忠路3号（原铁狮子胡同1号），是一处西洋式衙署建筑群。该建筑群始建于清朝末年，共分东西两院，起初作为陆军部和海军部旧址，在中华民国曾作为总统府、执政府等用途。中华人民共和国成立后为中国人民大学、中国社会科学院所用。该建筑皆建于公元1906年（清光绪三十二年），其前身为清康熙帝九子允禟的府第。该建筑群由英国留学的中国建筑师沈琪主持设计，由中国营造厂施工建造，于1907-1909（宣统元年）年建成。共有主楼和三组风格各异的建筑群，反映了二十世纪初中国建筑设计和营造施工的高超水平。该建筑群是晚清最高的军事指挥系统单位，并在中华民国时期作为袁世凯和段祺瑞执政府所在地。
大陸銀行北京分行舊址 大陆银行北京分行旧址
大陆银行北京分行位于今中国北京市西城区西交民巷东口，是大陆银行设在北京的分行。大陆银行北京分行大楼原来位于西交民巷靠东段，后来由于修建天安门广场，西交民巷东段拆迁，该大楼变成位于西交民巷东口。该大楼由贝寿同设计，是仿英国银行建筑。此建筑地上五层，地下一层，立面采用西方古典式，三段划分。基座使用大块花岗岩砌成，上层檐口挑出，入口大门进行了重点装饰，三层拱门内镶嵌券柱，两侧为科林斯壁柱。[1]楼内设备十分富丽堂皇，大楼营业厅内有大理石柜台，楼顶镶嵌彩色玻璃，室内的设备及家具均为特制。楼顶设有钟楼，母钟连接子钟，钟楼上有穹顶。过去谈荔孙的住宅就位于该大楼后门的胡同内。
地坛
地坛（满语：ᠨᠠ ᡳ ᠮᡠᡍᡩᡝᡥᡠᠨ 转写：na i mukdehun）在中国北京安定门外，是明世宗以后明清两代皇帝每年夏至祭祀土地神的地方，20世纪后逐渐开辟为公园。地坛建于明嘉靖九年（1530年），占地37.4公顷。又名方泽坛。坐落于安定门外东侧，与天坛遥相对应，与雍和宫、孔庙、国子监隔河相望。 祭祀仪式每年农历夏至日举行，由皇帝亲自拜祭。
Exhibition
History
房山 房山
房山区，北京市市辖区，位于北京市西南，北邻门头沟区，东北与丰台区毗连，东隔永定河与大兴区相望，南部和西部分别与河北省涿州市和涞水县接壤。总面积2019平方公里。今房山区境内西部山麓的周口店镇，有旧石器时代遗址，“北京人”与“山顶洞人”、“田园洞人”在此居住。境内南部的琉璃河镇董家林遗址，是燕国最早的都城，乃西周燕侯召公奭始封之地，在山戎入侵后遭到废弃，后来迁都于蓟城。全区共分为1个副区级地区、8个街道、3个地区（保留原镇建制）、11个镇和6个乡。[4] 副区级地区：燕山地区办事处（中国石化燕山石化公司生产生活区） 街道办事处：城关街道、新镇街道、向阳街道、东风街道、迎风街道、星城街道、拱辰街道、西潞街道 地区办事处：良乡地区、周口店地区、琉璃河地区 镇：阎村镇、窦店镇、石楼镇、长阳镇、河北镇、长沟镇、大石窝镇、张坊镇、十渡镇、青龙湖镇、韩村河镇 乡：霞云岭乡、南窖乡、佛子庄乡、大安山乡、史家营乡、蒲洼乡
Eat and Drink
仿膳飯莊 仿膳饭庄
仿膳饭庄经营的宫廷菜肴约800余种，其中凤尾鱼翅、金蟾玉鲍、一品官燕、油攒大虾、宫门献鱼、溜鸡脯等最有特色；名点有豌豆黄、芸豆卷、小窝头、肉末烧饼等。一般菜“不可零点”，只有套餐。仿膳最著名的菜肴当属“满汉全席”。
法源寺
法源寺（Fayuan Temple），又称悯忠寺，位于北京市西城区法源寺前街7号，始建于唐贞观十九年（645年），清雍正十一年（1733年）重修，是北京较古老的名刹之一。 法源寺占地面积6700平方米，建筑规模宏大，结构严谨，采用中轴对称格局，整体坐北朝南，分为中、东、西三路。中路为主要建筑所在，由南至北依次有一字影壁、山门、钟鼓楼、天王殿、大雄宝殿、观音殿、毗卢殿、大悲殿、藏经楼。法源寺不仅是北京城内历史悠久的古刹，也是中国佛学院、中国佛教图书文物馆所在地，是培养青年僧伽和研究佛教文化的重要场所。
豐台 丰台
丰台区，隶属于北京市，是北京市主城六区之一，位于北京市主城区南部，东面与朝阳区接壤，北面与东城区、西城区、海淀区、石景山区接壤，西北面与门头沟区，西南面与房山区，东南面与大兴区接壤，总面积306平方千米。1952年，撤销宛平县，成立丰台区、南苑区、石景山区，隶属于北京市。永定河从丰台区穿流而过，将丰台分为河东、河西两大地区，沿河由北向南形成了莲石湖、园博湖、晓月湖、宛平湖。丰台区境内风景名胜众多，著名的景点有北京园博园、中国人民抗日战争纪念馆、大葆台西汉墓博物馆、莲花池公园、中国园林博物馆、北京欢乐水魔方嬉水乐园等。
豐澤園 丰泽园
丰泽园以经营正宗山东鲁菜享誉海内外，以金牌菜“葱烧海参”，招牌菜黄焖鱼翅、山东鱼翅捞饭、蟠龙大虾、大蒜烧裙边、醋椒鳜鱼、糟熘鱼片、香酥鸡王、水晶肘、烩乌鱼蛋汤、烤馒头、烤银丝卷、山东杠头等精品菜品享誉中外。
