Deutsch-Chinesische Enzyklopädie, 德汉百科

       
German — Chinese
Catalog Music

圣善夜/Mitternacht, Christen/O Holy Night
Minuit, chrétiens ist ein weltweit bekanntes Weihnachtslied. Der französische Originaltext stammt von Placide Cappeau, einem Gelegenheitsdichter, den der Ortspfarrer um ein Weihnachtsgedicht gebeten hatte. Die Musik komponierte Adolphe Adam 1847. Das Lied ist in viele Sprachen übersetzt und für die unterschiedlichsten Ensembles bearbeitet worden.

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
米雷拉·弗雷妮
Mirella Freni, eigentlich Mirella Fregni (* 27. Februar 1935 in Modena; † 9. Februar 2020), war eine italienische Opernsängerin (lyrischer Sopran).

米雷拉·弗雷妮 (意大利语:Mirella Freni,1935年2月27日—2020年2月9日),意大利女高音歌唱家,以其历久常青的嗓音和生动的表演技巧而著名于世,弗雷妮受到传统式的训练,其嗓音是美声唱法的真髓,伟大的提芭蒂赞美她是带有戏剧性抒情女高音的最后一人。她曾出演40多个不同角色,早期唱带有花腔的俏女佣,如莫札特普契尼的咪咪。遇到卡拉扬后自威尔第普契尼笔下的戏剧性角色都有。弗雷妮的丈夫也是著名歌剧唱家,来自保加利亚男低音尼可莱·吉奥罗夫,夫妻二人经常同场演出。在吉奥罗夫的训练下,弗雷妮练成柴可夫斯基的歌剧角色。

Mirella Freni, eigentlich Mirella Fregni (* 27. Februar 1935 in Modena; † 9. Februar 2020 ebenda[1]), war eine italienische Opernsängerin (lyrischer Sopran).

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
西貢小姐 西贡小姐
Music Claude-Michel Schönberg Lyrics Alain Boublil Richard Maltby Jr. Book Alain Boublil Claude-Michel Schönberg Basis Madama Butterfly by Giacomo Puccini Premiere September 20, 1989: Theatre Royal, Drury Lane, London Productions 1989 West End 1991 Broadway 2014 West End revival 2017 Broadway revival

    《西贡小姐》是一部感人肺腑、催人泪下的悲剧。它通过活生生的艺术形象,揭露了战争对普通人及其生活、爱情、家庭和命运所带来的无法弥补的伤害,表达了人 类对和平生活的渴望,其主题的积极意义是显而易见的;在音乐剧历史上,其巨大的历史深度和震撼人心的艺术魅力以及它们的完美结合,也只有《西区的故事》等 少数几部杰作能够与之比肩。因此,它在伦敦首演后,立即轰动全世界,问世近十年来,在世界各地常演不衰,创造了难以计数的商业价值。     1989年9月20日《西贡小姐》在伦敦德拉里·莱恩剧院上演,这部进行了4年创作、1年排练、投资1090万美元的剧目立即在西方世界引起轰动,在伦敦 持续上演到1999年10月30日。首演当晚,吉芬录音制品公司成功地录制了原作录音并发行光盘和磁带,此光盘立即成为金质品,销量超过100万套。
   1991年4月11日该剧进军百老汇。《西贡小姐》在百老汇上演之际,遇到了演出场地的问题。所以后来音乐剧《悲惨世界》只好从百老汇剧场搬到帝国剧 院,将百老汇剧场让给《西贡小姐》。虽然百老汇剧场是纽约较大的剧场,但与1989年9月20日该剧在伦敦首演时最好的剧院德拉里·莱恩剧院还要小得多。 《西贡小姐》不仅以3700万美元创下了提前售票额记录,还创下了百老汇票价的最新记录――100美元。2001年1月28日,《西贡小姐》在百老汇剧场 落幕,共连演了10年,共计4095场。(Quelle: http://www.koook.com/special/opera/11463.shtml)

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
莫傑斯特·彼得羅維奇·穆索爾斯基 莫杰斯特·彼得罗维奇·穆索尔斯基/Моде́ст Петро́вич Му́соргский
Modest Petrowitsch Mussorgski ( 9.jul. / 21. März 1839 in Karewo, Ujesd Toropez, Gouvernement Pskow, Russisches Kaiserreich; † 16.jul. / 28. März 1881greg. in Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist. Er wurde hauptsächlich durch seine Opern sowie den Klavierzyklus Bilder einer Ausstellung bekannt und gilt als einer der eigenständigsten russischen Komponisten des 19. Jahrhunderts.

 

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
月夜
罗伯特·舒曼 Robert Schumann (1810-1856)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Ludwig van Beethoven
Klaviersonate Nr. 14 Ludwig van Beethoven war ein deutscher Komponist und Pianist. Er führte die Wiener Klassik zu ihrer höchsten Entwicklung und bereitete der Musik der Romantik den Weg. Er wird zu den überragenden Komponisten der Musikgeschichte gezählt.

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
蒙特雷爵士音乐节
http://www.net4info.de/photos/cpg/albums/userpics/10001/Monterey_Jazz_Festival.jpg
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
蒙特勒爵士音乐节
    
     /assets/contentimages/swissland.png
 
/assets/contentimages/Montreux_Jazz_Festival.jpg

1967年音乐节首次举办时,它还是一个为期三天的活动。如今,蒙特勒爵士音乐节已经成为一个长达16天的盛典,主题 包含了爵士、蓝调、摇滚、世界音乐、说唱、电子、流行音乐以及灵魂大师:迈尔斯·戴维斯、Maria Bethânia、艾拉·费兹杰拉、昆西·琼斯、大卫·桑伯恩、乔治·本森、埃里克·克拉普顿、斯汀、奥斯卡·彼得森、罗贝塔·弗莱克、迪兹·吉莱斯皮、 伊特·珍、艾瑞莎·富兰克林、赫比·汉考克、B.B.King、雷·查尔斯、艾尔·贾诺、杰米·罗奎尔、Radiohead、菲尔·柯林斯、艾丽西亚·凯 斯、桑塔纳、黑眼豆豆、缪斯乐队、乔丝·史东以及其他大师。

音乐节的创始人克劳德·诺布斯创办了这个活动,它也成为所有节日中最重要的活动之一,并在音乐方面享有着独特且博采众长的盛誉。每一年,多达220000 名旅客为参加音乐节来到蒙特勒,音乐节的音乐会将分别在三个音乐厅举行。一些音乐游轮和音乐火车也是音乐节的一部分。旅客也可以欣赏许多免费的演出:原声 乐器演奏会、声乐、吉他以及钢琴独奏比赛、讨论会等等。更不要忘记了天空下的蒙特勒爵士乐,这个广泛流传于蒙特勒小镇的活动。

对于喜欢夜间活动的人来讲,他们可以选择去欣赏原声乐器演奏会或是出人意料的即兴演奏会,这些演奏会将在蒙特勒爵士俱乐部或是名为蒙特勒爵士咖啡店的原创俱乐部中举行,在这些俱乐部中,国际知名的DJ将引爆全场情绪,带领人群纵夜狂欢,直至天亮。

众多国际媒体的访问,使得蒙特勒爵士音乐节也可在世界各地上演。当然,作为这个独特氛围的一部分,没有什么事是过犹不及的。此外,蒙特勒也有着迷人的、难以
用语言来描绘的景色。游客在食宿方面也有着广泛的选择,从迷人山区的便宜住宿到湖边的五星级饭店都可供旅客选择。  

 

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
蒙特賽拉特·卡芭葉 蒙特赛拉特·卡芭叶/玛丽亚·德蒙特赛拉特·薇维安娜·康塞普西翁·卡芭叶-富尔克/María de Montserrat Viviana Concepción Caballé i Folc
María de Montserrat Bibiana Concepción Caballé i Folch [monsəˈrat kabaˈʎe] (* 12. April 1933 in Barcelona; † 6. Oktober 2018 ebenda) war eine spanische Opernsängerin (Sopran). Sie gilt mit über 4000 Auftritten als die letzte große Operndiva.

/assets/contentimages/Montserrat_Caballe~0.jpg /assets/contentimages/normal_Montserrat_Caballe~1.jpg /assets/contentimages/Montserrat_Caballe~2.jpg /assets/contentimages/Montserrat_Caballe.jpg

This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
Komponist: George Gershwin (1898-1937) Verlag: Chappell Music Ltd.W1Y 3FA Epohe/Stil: 20. Jahrhundert Beide Stücke
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
爱丽丝,疲倦的诗人已然逝去
朱塞佩‧威而第 Giuseppe Verdi
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.
明天
理查德‧史特劳斯 Richard Strauss (1864-1949)
This image, video or audio may be copyrighted. It is used for educational purposes only. If you find it, please notify us byand we will remove it immediately.